Alguns dias depois, Jaime foi levado para um presídio, onde ele ficaria por algum tempo.
Jean Pierre recebe finalmente Alta no hospital, agora fora da Interpol, Durval o seu Ex-chefe agora, chega no hospital para ver ele antes de voltar para a França.
Durval: Jean, Tenho boas notícias, o médico me falou que você vai receber alta hoje, isso não é bom ? E também, já chegou até mim a sua documentação, sua demissão foi aceita, e você está desligado da Interpol.
Jean : Já estava me sentindo doente de ficar nessa cama de hospital! Quero me mexer, respirar um ar puro! E quanto ao desligamento da Interpol, não me arrependo, fechei meu trabalho com chave de ouro, não é todo trabalho que se tem acesso a alta tecnologia e se invade casas de mafiosos, com 2 pistolas automáticas…
Durval: Você foi
