Caitlin já consegue pressentir que é esse o caso; ao olhar para cima, ela vê um g***o de artistas de circo se aproximar do outro lado da mesa, empurrando um carrinho com todos os tipos de bola em cima. Outro carrinho chega - repleto de conchas; e, enquanto todos na mesa observam, eles embaralham as conchas.
“Aquele ali!” Alguém grita, esticando o braço e apontando um dedo para uma das conchas.
É uma mulher pesada, usando maquiagem em excesso, sentada no colo de um homem, e, enquanto grita ela estica os braços, empurrando uma enorme pilha de moedas de outro para o centro da mesa.
“Não, não, aquela ali!” Outra pessoa grita, empurrando sua própria pilha de moedas.
Após uma pausa dramática, o artista levanta a concha revelando que estava vazia. E mesa irrompe em gritos de divertimento.
A
