Henry não aceitou a dispensa do beta, mas o dispensou das funções pelos próximos dias, até achar uma solução, Martin aceitou e foi embora, logo a notícia se espalhou pela matilha, deixando todos preocupados e desconfiados, então Henry sentiu pela primeira vez que estava perdendo tudo.
Martin e Helena ficaram o dia inteiro em casa com Luíza, o beta contou a Helena que viu o alpha na floresta com Ursula e por isso pediu pra sair do cargo de beta da matilha, Helena ficou revoltada com o alpha, ele havia cometido um crime contra uma das maiores leis da natureza de um lobo e apoiou o companheiro, ainda conversavam sobre tudo o que aconteceu quando Juliette bateu na porta deles em pranto, eles a acolheram, esperaram ela se acalmar e perguntaram se Ayla a havia atacado, Juliette negou, mas falou
