6 - Retorno à Vida
T
ess ainda estava em coma. Jake a visitara de manhã cedo e ficou furioso com o nível de cuidado que recebia. Quando veio vê-la de manhã, seus lábios estavam secos e sua língua parecia uma carne mumificada. Todos os dias, ele usava várias pequenas esponjas no palito e passava pelo menos meia hora hidratando a boca. Ele expressou seu descontentamento para a enfermeira-chefe. Sua resposta foi que Tess não podia sentir desconforto, porque estava em coma. Jake não comprou essa desculpa e se transformou em um incômodo, sem sucesso.
Na manhã seguinte, eles tinham amarrado as mãos e os pés de Tess nos trilhos nas laterais da cama. Jake ficou furioso. Várias enfermeiras aproximaram-se e explicaram que Tess havia retirado todos os tubos de soro e alimentação, de modo que não t
