Carla estava dentro do lago. O frio que ela sentia era imenso, porém a mulher precisava arranjar um jeito de escapar da horda, e conseguiu. Ela não aguentava mais correr, e por impulso pulou na água, o que acabou se tornando um meio de fuga útil. Os poucos infectados que a seguiam (a maior parte foi atrás de Isaac, e depois foram atraídos pelo alto barulho de uma música) ficaram na beira do lago, rosnando e com a água até a cintura. Algo dentro daqueles monstros avisava que a água era perigosa, e por algum motivo eles não adentraram mais. Pouco tempo depois os infectados "esqueceram" da existência de Carla, e foram embora atrás do som (que parecia ser um rock pesado, um tipo musical que Carla não gostava, porém tinha começado a amar depois que a salvou). A noite tinha chegado e a luz

