Capítulo Cinco
9 ESCOLA PRIMÁRIA
Aos nove anos, Lek e os seus amigos mudaram do Jardim de Infância para a escola primária da cidade mais próxima de Phichai. Como não havia ônibus escolar e os pais não tinham outro meio de transporte senão um búfalo e uma carroça, Lek percorria todos os dias os quinze quilómetros de ida e os quinze de volta a pé com os seus dois melhores amigos da escola, Ayr e Goong. Eram inseparáveis durante as horas na escola e, segundo a tradição tailandesa, chamavam-se uns aos outros Noo ou ‘Rat’ em vez do mais formal ‘Pi’, que designa alguém mais velho, e ‘Nong’, alguém mais novo. Lek era a mais velha alguns meses, seguida por Goong e Ayr, embora estivessem todos na mesma turma.
Como de costume, Lek assumia o papel de irmã mais velha e tutora das suas amigas, e ela
