Jean decide se internar em uma clínica de reabilitação, ele tranca seu curso no início do último semestre e se se lança na sua jornada pela sua recuperação. Alguns dias depois da visita de Larissa, Jean retomou o ânimo, a confiança...
— Filho! Vou sentir tanta falta de você! Como vou ficar sem você por perto? Diz Rose.
— Se você realmente me ama de verdade, mãe, entenda! Ainda não perdi tudo, eu tenho que ficar limpo, preciso me cuidar, por mim, por você! Por todos que acreditam em mim... Larissa, ela disse que vai me esperar, e eu vou fazer de tudo, para cumprir minha palavra mãe... Diz Jean.
— Você ama mesmo aquela moça... Ah, meu filho e eu quase estraguei tudo! Como eu pude? Com eu pude Diz Rose.
— Me dói bastante mãe o que você fez, saber que nunca mais nós 4 iremos sair, que noss
