A viagem de regresso de Tóquio foi silenciosa. Elias e Aurora sentaram-se lado a lado no avião, mantendo a fachada de CEO e Chefe de Segurança Cibernética. Contudo, sob a mesa, a mão de Aurora encontrou a de Elias, um toque que era agora um símbolo da sua aliança inquebrável. O casamento cifrado, escondido nas profundezas da blockchain de Vance, era a sua verdade secreta. Julian Kaine não estava no penthouse para os receber. Ele havia regressado de Tóquio furioso com o congestionamento da sua agenda e o tempo de inatividade forçado no Pacífico. O seu plano de eliminar Elias estava pronto para ser ativado. Aurora e Elias sabiam que tinham de ser os primeiros a dar o xeque-mate. Elias foi o primeiro a agir. Usando o terminal do home office, ele injetou uma única linha de código no relatór

