Cinco anos depois.... Archer fechou a porta de casa e abraçou a esposa. Taylor sorriu e fechou os olhos, quando ele beijou seus cabelos. - Cansada? - perguntou a encarando. - Só um pouquinho. - ela suspirou. - Mamãe, papai! - a voz do garotinho chamou a atenção deles. Archer soltou Taylor, bem a tempo de pegar Vincent no colo quando ele se jogou nos braços do pai. - Por que o senhorzinho ainda está acordado? - Archer estreitou os olhos pra ele. - Desculpem, eu tentei fazê-los dormir, mas eles não se aquietavam de jeito nenhum. - a governanta e babá dos gêmeos entrou na sala naquela momento. - Vocês sabem que os dois não dormem, enquanto vocês não chegam em casa. Como foi o jantar de negócios, senhor?

