O lugar estava lotado. Jenko havia acrescentado mais nomes à lista de convidados. E, para atravessá-lo até a sua mesa, Montoya engatou Kaila nas suas costas como uma macaquinha. Ouviu-a rir por baixo do som da música dançante, uma batida constante com o arranjo de sintetizadores. O que era bem diferente do que escutavam na fazenda, o country das antigas que sossegava a cabeça e acalmava os animais no estábulo. Ali, no Cotard, entretanto, a atmosfera era outra. Parecia até que estavam num barzinho underground da Esfera, aqueles que ficava em um beco debaixo de postes de lâmpadas oscilantes. Nem tudo na Esfera era tecnologia e dinheiro, os ricos também tinham os seus pobres, os menos ricos que eles. O sistema de castas valia para a civilização e para o deserto, quem determinava a posição na

