Louvátel acordou cedo, antes mesmo do sol nascer. O céu ainda estava tingido de um azul escuro, com as primeiras luzes do amanhecer começando a despontar no horizonte. Ele se aproximou da pequena janela de seu quarto na casa paroquial e observou a vila que lentamente começava a despertar.
Os primeiros pescadores saíam com seus barcos para o mar, as sombras de seus movimentos refletindo na água tranquila. Algumas mulheres abriam as janelas de suas casas, sacudindo tapetes ou apenas observando o início do dia. Tudo parecia incrivelmente normal, mas Louvátel sabia que não era. A sensação de que algo estava escondido ali ainda o incomodava.
Ele vestiu a batina rapidamente, decidido a explorar um pouco antes que Padre Cillian acordasse. Talvez, com a vila ainda adormecida, ele pudesse observa
