A tensão entre Raul e Maya continua no ar, vibrando em cada cômodo da Fazenda das Orquídeas. Nenhum deles cede, mas o desejo já não se esconde, se insinua em olhares, em silêncios, em gestos pequenos que dizem tudo.
Enquanto isso, Renata, funcionária nova e ambiciosa, começa a observar tudo com olhos atentos. Enxerga mais do que deveria. O jeito como Raul muda o tom perto de Maya. O silêncio que grita entre os dois. E isso acende algo dentro dela: ciúme, competição... e um plano.
Do outro lado da casa, Maya, inquieta pela madrugada intensa, vai até a cozinha buscando distração. Quer fugir dos próprios pensamentos, do calor que Raul deixou na pele mesmo sem tocá-la. Está inquieta. Faminta. Mas não por comida.
É quando Joana, a governanta que a ama como filha, aparece.
— Minha filha, o s
