CAPÍTULO VINTE E DOIS
Apesar da hora tardia, Kate ficou feliz que o tio de Robert Traylor concordou em se encontrar com elas. Sua única ressalva era que elas o encontrassem em um bar no centro de Roanoke. Assim, à medida que a noite se aproximava das nove horas, Kate se viu dirigindo de volta a Roanoke, seguindo as instruções do GPS para um bar chamado Shorty's Pub.
Encontraram-no na parte de trás do lugar, em banco de canto que parecia algo que havia sido arrancado direto de um antigo filme noir. Uma jarra de cerveja e um copo meio vazio estavam na frente dele. Estava vagamente assistindo a uma das TVs atrás do bar, olhando os destaques do Sports Center.
—Sr. Traylor—? Kate perguntou quando elas se aproximaram da mesa.
Ele desviou o olhar da televisão para as duas Agentes. Seu olhar a
