Ellison chegou ao bar do Joe no finalzinho da tarde, jogando os cabelos para trás enquanto atravessava a porta de madeira pesada. O lugar tinha um estilo rústico, lembrando uma taverna de faroeste, com mesas de bilhar espalhadas pelos cantos, bancos de couro desgastado e uma jukebox encostada na parede ao lado do balcão. O cheiro de cerveja, madeira antiga e fritura impregnava o ambiente, tornando tudo ainda mais acolhedor. Mas, ao contrário do normal, naquele dia, ninguém estava dando atenção às partidas de sinuca ou escolhendo músicas na velha jukebox.
Todos os olhares estavam cravados na televisão acima do balcão, onde passava um jogo de beisebol. Os Yankees enfrentavam os Red Sox, um dos maiores clássicos do esporte americano. O bar estava lotado de torcedores fanáticos, cada um segur
