NARRADO POR TAKINO Depois que transėi com Marielle, não me orgulhava do que fiz ou como a tratei. Mas não pelo sentimento! Marielle era um poço de arrogância, sempre se oferecendo, sempre impondo sua presença, e eu só a suportava e marcava saídas com ela no passado, porque tinha certeza que meus pais iriam me obrigar a casar com ela. Eu queria já fazer a ligação e afinidade. Mas em minha última visita ao Japão, descobri algumas coisas da minha cultura que meus pais nunca tinham mencionado. Minha tia avó ia checar a moça, e ela era uma garçonete, seis anos mais velha que meu primo, e mãe solteira. Questionei: — A senhora vai mesmo checar a moça? Imaginei que moças desse tipo não fossem nem cogitadas! — Moças desse tipo, Takino? Ao que você se refere? A posição social dela? — Também

