GAEL NO BURNHAM PARK DE CHICAGO As palavras de Genady ecoam nos meus ouvidos. Nós a encontramos. Encontramos Arya. Não posso acreditar. Seis semanas de absolutamente nada. E agora os meus dois alvos estão caindo no meu colo como m*alditos presentes de Natal. Eu vou matar o Açougueiro. Vou resgatar Arya. vou me salvar... — ..., mas você tem que ir agora, Dima. Eu volto à realidade. — Agora? Você está brincando comigo? — O homem parecia muito apavorado. Ele disse que ela se envolveu com algumas pessoas muito más. Ele me deu um nome e um bar onde esses caras vão estar esta noite. Você tem que sair agora se quiser recuperá-la. Eu rosno de frustração e agarro o telefone descartável com tanta força que acho que posso quebrá-lo. O meu outro alvo está desaparecendo na distância. Mas Arya

