Depois de terem feito o carro tremer com seus atos libertinosos, tanto Marcos quanto Bruna parecem notavelmente mais calmos e dispostos, como se o sexo tivesse funcionado como uma válvula de escape para as tensões que estavam enfrentando. A conexão entre eles parece ainda mais forte, como se tivessem reafirmado sua união de maneira intensa e íntima. Ao se separarem, indo cada um para sua sala, Marcos dá uma palmada brincalhona no traseiro de Bruna, que lhe mostra a língua em resposta.
Ambos mergulham em seus afazeres do dia, cada um imerso em seu próprio trabalho. Enquanto isso, o casal vilão, Roberto e Patrícia, está ocupado elaborando um novo plano para perturbar a vida de Marcos e Bruna. No quarto de hotel em que estão hospedados, Roberto repete seu esquema várias vezes para Patrícia,
