После снятия барьеров Хорхе Лебрович немедленно отправился к бортовому компьютеру и начал корпеть над составлением теоретической модели Шара, соотнося информацию Гоши с полученной от «Отелло». Картина не вырисовывалась.
Находившийся в мрачном расположении духа Дакус, являвшийся ассистентом Хорхе в данном деле, постоянно допускал ошибки. Наконец, физик не выдержал и пожаловался Конраду, что лучше повесится, чем ещё хоть день поработает с программистом, у которого в модели изучаемый шарообразный объект выглядит больше похожим на склеившиеся из-за неудачной варки плоды бобовых культур. В конце концов, Дакус признался, в чём дело. Оказывается, прелестная танцовщица, за которой он следил всё это время, умудрившись в итоге поговорить и назначить встречу, загадочно пропала. И дом, где она жила,
