Стивен.
Я закинул небольшую дорожную сумку на сиденье такси, и сам уселся рядом. Водитель повернулся ко мне, кивая и ожидая, что я назову адрес. И я назвал.
- Фоллбрук, пожалуйста.
- Фоллбрук? Но, это далеко, сэр. И дорого. Возможно, вам стоит взять машину в прокат?
- Стоимость поездки значения не имеет. – Я поставил локоть на колено и потер заросший щетиной подбородок. – Обратно я вернусь с женой, на её машине.
Я был уверен в каждом слове, которое произносил. Ну, ладно, женой-то она станет здесь, в Сан-Диего. Но, разве это меняло суть дела? Я отстукивал пяткой хаотичный ритм по полу машины, предвкушая тот момент, когда мой котёнок поймёт, что дверца мышеловки для неё захлопнулась. Я усмехнулся. Мышеловка для котенка. Звучало как название дешёвого женского романа. Но, так или иначе,
