У Арчи Вулфа среди должников был один зловредный старикашка — Кеннет Адлер. Попросил он однажды «Южных волков» помочь в распре с соседом — из-за спорной территории для выпаса скота. Арчи помог, но вот стрясти деньги с прижимистого старика никак не получалось. И ладно бы, их у него не водилось. Просто такой вот характер: получать помощь старался на дармовщину, с возвратом долга или оплатой услуг тянул до последнего. Арчи давно бы как следует «прижал» старика, да Кеннет — по несчастливой случайности — являлся близким родственником человека, частенько прикрывающего выходки «Южных волков» в офисе окружного шерифа.
Испытание Кеннетом Адлером прошли как рядовые члены мото банды, так и почти вся первая пятёрка, стоявшая во главе клуба. Кроме самого Арчи. У того накопилось столько злости в адрес
