В ту ночь было только десять часов, и теперь оставалось менее двадцати четырех часов до их предстоящего отплытия с корабля, с которого они не отваживались сойти ни разу за двадцать лет; период дольше, чем половина из них даже были живы. Когда его часы отбили час, Джаред продолжал тупо смотреть на компьютеризированную версию еще одной медицинской книги, которую он выучил наизусть несколько дней назад. Хотя сейчас он все еще ловил себя на том, что притворяется, что перечитывает ее еще раз, так как этой ночью сон не суждено было случиться, он был уверен. Затем он вздрогнул от своего пристального взгляда на экран, когда его дверь прожужжала просьбу посетителя, заставив его быстро оторваться от своего стола. Глядя на бейдж своего посетителя, он не мог не сделать глубокий вдох и еще одну секунд

