Глава 7. Посиделки с подругой.
Evanescence. Breathe No More.
Дата записи: Август - Ноябрь 2002
Релиз: Альбом Anywhere But Home (Track #8), (Саундтрек) Elektra - The Album (Track #8)
Продолжительность: 3:47
Эми Ли сочинила эту песню, пока группа работала над записью альбома Fallen. Первоначально планировалось включить эту фортепианную балладу в альбом, но, в конечном счете, она так и не была включена. Была выпущена в качестве саундтрека к фильму «Электра» 11 января 2005 года.
I've been looking in the mirror for so long.
That I've come to believe my soul's on the other side.
All the little pieces falling, shatter.
Shards of me,
Too sharp to put back together.
Too small to matter,
But big enough to cut me into so many little pieces.
If I try to touch her,
And I bleed,
I bleed,
And I breathe,
I breathe no more.
Take a breath and I try to draw from my spirits well.
Yet again you refuse to drink like a stubborn child.
Lie to me,
Convince me that I've been sick forever.
And all of this,
Will make sense when I get better.
But I know the difference,
Between myself and my reflection.
I just can't help but to wonder,
Which of us do you love.
So I bleed,
I bleed,
And I breathe,
I breathe no...
Bleed,
I bleed,
And I breathe,
I breathe,
I breathe-
I breathe no more.
Кофе. С раннего утра на мой, поправляю себя, на телефон Лиен пришло сообщение о том, что Лиен приглашает ее в кафе, отметить возвращение подруги и поболтать о том, о сем.
О том, о сем….
Это о чем?
И если девушки дружили, оставалась ли у меня возможность сыграть свою роль достоверно? Единственный человек, который может подтвердить или опровергнуть мои подозрения брат, но Тиен никогда не вставал так рано. Я вообще не знала чем он занимается в свободное время. Скорее всего, ничем, ведь денег в этой семье, хоть лопатой греби.
Нахожу в пестроте красок белое, вероятно льняное платье с вышиванкой по вороту и подолу. Длинные прямые черные волосы я заплела в простую косу. На ноги белые кеды, еще подумала о том, что была бы я все еще Викой, решила бы, что марко. Но у Виен имеется личный водитель. Еще немного покрутившись перед зеркалом собираюсь с духом и направляюсь в сторону комнаты брата. Будучи в этом доме уже несколько месяцев, я ни разу не была внутри его обители.
Стучу в дверь. Возможно, делаю это очень тихо, но еще минут десять, по ту сторону двери не слышно ни единого звука.
- Тиен! Тиен! Мне нужно с тобой поговорить! - Я начинаю злиться. По сути своей, я попала в подобную ситуацию лишь потому, что мироздание по неведомой мне причине, решило сохранить его жизнь такой, какая она есть, - Тиен! - Пытаюсь со всей силы стукнуть еще раз в дверь, но на этом моменте с размаха влетаю в его комнату, - Да, чтоб тебя!
Оглядываюсь. А здесь уютно, более уютно, чем комната паршивки. Все в серо-голубых тонах и не навязчиво морском стиле. Прямой солнечный свет прикрывали плотные шторы и в помещении царил полумрак.
- Привет, разбудила?
- Да, - совершенно безэмоционально. Вот он такой. Всегда, во всяком случае, все то время, что я его знаю.
- Мне написала Лиен. Приглашает на кофе в ту самую вчерашнюю кафешку, поболтать, как она выразилась, о том, о сем. Она если была действительно подругой твоей сестры, может с легкостью вычислить, что я не она.
- Лиен дурочка, ты можешь убедить ее во всем в чем захочешь.
Стало ли мне на душе легче от этой информации? Нет. Даже полная дурочка имеет свое отдельное право переживать эмоции. Видимо, в этой параллельной вселенной, этому факту никто не придавал значения.
- Понятно.
- Ты рассчитывала на другой ответ?
Вспоминаю записи Виен, я встречала имя ее подруги чаще, чем брата. Знал ли он об этом? По его аналогии, брат значил для нее меньше, чем дурочка Лиен.
- Ты знаешь что у тебя проблемы с проявлением эмоций?
Сейчас, в мягких пижамных штанах и голым торсом, растрепанными волосами и сонными глазами, во мне, мой же собственный брат вызывал дикое, абсолютно не контролированное желание. Примитивно? да. Но я его хотела. Никогда до попадания в эти реалии, я не встречала на столько красивых людей. У Тиена была какая-то абсолютно ошеломительная, ленивая красота. Парень ничего для этого не делал, просто был.
- Почему ты так смотришь на меня?
Отворачиваюсь краснея. Еще только этого мне и не хватало!
- Извини за то, что разбудила. Я пойду, - развернувшись на пятках, собираюсь на выход, но Тиен ловким движением перехватывает меня за руку.
- Все очень просто, никогда не забывай о том, что ты холодная стерва. Не забудешь, не выйдешь из образа. Стоит тебе проявить эмоции, считай сплоховала.
Я понимала…. Правда, понимала! Но на свет выходило врожденное упрямство. Это больше не ее, а мое тело. И почему бы мне не попытаться все изменить? Ради себя, ради того, чтобы поддержать любовь, взращенную во мне родителями. Дань уважения воспитательным методам мамы и папы и слепой по силе любви брата.
Выбегаю из дома, мне не столько хотелось повидаться с незнакомой по сути девушкой, сколько просто позволить себе глоток свободы на законных основаниях. Тиен был как робот, так нужно, значит делаем и не играет роли то, на сколько это близко моему сердцу.
Да и что ему до моего сердца, в самом деле?
- Привет, - мне на встречу вспархивает яркая, словно бабочка девушка и смачно чмокает в щеку, - как же я рада, что ты согласилась! Молодец! Мы так давно не виделись!
Не разделяю ее восторга, но в ответ на ее объятия, все же решаюсь на такую вольность, как поцеловать ее в щеку.
- Ну рассказывай, чем ты жила все это время?
Самое обидное, что мне было что рассказать. Будучи двадцатипятилетней Викторией Комсомольской, я добилась многого, не без помощи родных, разумеется. Высшее образование в одном из самых престижных университетов нашего города, карьерный рост, любовь друзей. Я никогда не была замкнута, душа компании, староста группы, девушка которой все и всегда надо.
А чем жила Виен?
Чем, кроме достояния семьи могла похвастаться?
Выдыхаю собираясь с мыслями. Делаю заказ подошедшему официанту. Наконец-то проснулся аппетит, или же, мой организм обманчиво полагал, что девушка напротив не представляет для меня угрозы и я могу расслабиться.
- Умирала, - говорю деланно смешливым тоном, пусть думает, что я шучу.
- Плохо, что я не смогла тебя поддержать, - хмурится, - извини, что не смогла быть полезной.
Ее раскаяние выглядит правдивым. На самом ли деле она за меня волнуется? Не уверена, но быть одной против всех невыносимо, мне нужна хоть какая-то поддержка, пусть и искусственная.
- Ничего, мы все наверстаем, а что нового у тебя?
Знаете, как правильно дружить? В первую очередь интересуйтесь тем, что у человека, а уже потом говорите о себе.
- Ничего, - скучающе, - ты ведь знаешь, потенциал силы у меня не велик, по большому счету, родне на меня плевать. Живу и живу.
Потенциал силы? Что это? Парень официант приносит заказ и пытается нам обворожительно улыбнуться. Зря старается, птица не того полета, подруга в его сторону даже не смотрит, а мне не до того. Против воли в памяти всплывает голый торс Тиена и я вновь краснею.
- Потенциал? - Пытаюсь чтобы голос не звучал удивленно или хоть сколько-то заинтересованно.
- Да, - хрустит листом салата, - у нас с тобой низкий потенциал и слабые души, потому ты и болела, - ойкает, - хорошо, что с тобой все в итоге хорошо.
Ответит ли Тиен на мои ново возникшие вопросы?
- Может нам еще повезет? - Где-то около темы брожу я.
Боже, я ненавидела когда говорят с набитым ртом!
- Ты же знаешь, что нет, - отпивает травяной чай, - если только не новая душа или не слияние по любви, что еще менее вероятно.
- Не веришь в любовь?
Подруга даже жевать перестала.
- Любовь? При чем тут любовь? Такой любви не встречалось последнюю сотню лет, мы слишком эгоистичны. Тебя как подменили, ты о чем вообще?
- Да, знаешь? Умирать страшно, любви хочется.
Начинает ковыряться вилочкой у себя в тарелке, тщательно что-то выковыривая.
- Да. Сложно все это.
Какой угодно, но слабой я себя назвать не могла. У Виктории сильная душа. Да, возможно, не по меркам здешних обычаев, но я в себя верила.
Любовь? Смогу ли я когда-то смириться со своим нахождением в этом обществе и смочь просто полюбить?
Какая-то искра чужого восприятия внутри меня стучится в стенки души. О чем она мне хочет сказать?
- Мой брат весь вечер о тебе говорил не умолкая, мы даже поругались на этой почве, он хотел пригласить тебя на кофе первым.
Ен…. Влюби в себя мужчину и можешь манипулировать им.
- А Ен сильнее, верно, - я утверждаю, но мне нужен ответ.
- В разы.
Как спросить у нее про своего брата и то, как они определяют этот самый потенциал?
- Обидно нам с тобой иметь таких родственников.
- Ти уникум, только за это все и терпят его отвратительный характер.
Уникум?
Узкоглазый черт!
- Да, Тиен тот еще бука.
Подруга смеется.
- Влюбленный в свою сестру, придурок.
Обжигающая жидкость фонтаном брызжет из моего открытого рта.
- Что?
Девушка начинает потешаться надо мной уже не скрываясь.
- Да, брось! Это же ни для кого не секрет. Твой брат с малолетства пускает на тебя слюни, а тебе это льстит. Мы слабые, а сильные эмоции такой яркой души, как душа Тиена, отличная подпитка, для таких, как мы с тобой.
Не зря я пришла на встречу. Информация, как известно, правит миром.
- Да, он у меня забавный.
- И красавчик.
- И красавчик, - хоть в этом я не лукавлю.
- Но влюблена ты в моего брата.
Киваю головой, полностью отключаясь от беседы и думая о своем. Тиен не просто потерял сестру, он потерял любимую женщину. И стало быть, в этом мире так можно, раз все так свободно об этом говорят.
Я так долго смотрела в зеркало,
Что поверила: моя душа по ту сторону стекла...
О, эти маленькие кусочки, которые разбиваются при падении -
Осколки меня,
Слишком острые, чтобы собрать их вместе,
Слишком маленькие, чтобы что-то значить,
Но достаточно большие, чтобы разрезать меня на части,
Если я пытаюсь дотронуться до нее...
И я истекаю,
Истекаю кровью,
И я не дышу,
Больше не дышу.
Сделай вдох, а я попробую черпнуть сил из колодца своей души.
Но все же ты отказываешься пить, как упрямый ребенок.
Солги мне,
Убеди меня, что я всегда была больна,
И всему этому
Мы найдем смысл, когда я поправлюсь.
Я знаю разницу
Между мной и моим отражением,
Но не могу не задаваться вопросом,
Кого из нас ты любишь. И я истекаю,
Истекаю кровью,
И я не дышу,
Больше не дышу.
И я истекаю,
Истекаю кровью,
И я не дышу,
Я не дышу,
Больше не дышу.