— Как?
— Как переводят часы — поворотом заводного механизма. Мы разговаривали, сидя рядом, я рассказывал истории, которые были ему интересны… Клянусь, он ничего не заметил!
— Браво, браво, отличная шутка, согласен. Но настенные часы…
— С настенными часами было сложнее, потому что ноги у меня были связаны, но стороживший меня матрос в отсутствие капитана захотел перевести стрелки.
— Он? Не может быть! Он согласился?
— O, он не понимал значения своего поступка. Я сказал, что мне нужно во что бы то ни стало сесть на первый поезд, идущий в Лондон, и… он дал себя убедить.
— При помощи…
— При помощи одного маленького подарка… который этот добрый человек честно хочет вам передать.
— Какого подарка?
— Да сущий пустяк.
— И все же?
— Голубого бриллианта.
— Голубого бриллианта?!
— Да, фа
