– Micsoda felfordulás! – kiáltotta Sophy, akit láthatóan mulattatott a helyzet.
A hangját a könyvtár zárt ajtaja mögött is hallani lehetett, legalábbis Tina fülét megütötte – a kutya ugyanis Sophy távollétében Mr. Rivenhallhoz csatlakozott. Most azonnal követelte, hogy engedjék ki a gazdájához, és ezzel elérte, hogy Mr. Rivenhall tanúja legyen a jelenetnek, mivel az ajtót ki kellett nyitni. Miután Charles észlelte, hogy a családja nagy része a hallban gyűlt össze, hűvösen érdeklődött ennek okáról. Mielőtt bárki is választ adhatott volna neki, az alagsorban tartózkodó Amabel felsikoltott, Jacko váratlanul előtört az előbb említett helyiségből, Tina láttán kissé makogott, majd olyan magasságba mászott fel a függönyön, ahol senki sem érhette el, és ahol biztonságban volt. Amabel felrohant a
