Les lèvres de Sylvia tremblèrent. « Merci du rappel. Je ne recommencerai plus. » Liam et Isabel l'attendaient. Elle ne pouvait pas continuer comme ça. Malgré sa haine pour Odell, elle devait endurer. Violet poussa un soupir de soulagement en entendant cela. Elle aida Sylvia à sortir et la laissa s'asseoir sur le canapé. Puis elle changea rapidement les draps et remplaça la moquette par une neuve. Elle a également ouvert la porte et les fenêtres pour laisser entrer la brise fraîche. Sylvia voulait fermer les yeux et se reposer un moment, mais son estomac se retourna soudainement. Elle se leva aussitôt et boita jusqu'à la salle de bain, ignorant la douleur lancinante dans sa jambe. Elle se tint à la cuvette et vomit tout ce qu'elle avait mangé. Voyant cela, Violet s'empressa de dire :

