แสงไฟนีออนหลากสีที่เคยเต้นระยับไปตามจังหวะดนตรีในค่ำคืนปกติ วันนี้กลับส่องแสงนุ่มนวลและอบอุ่นยิ่งขึ้นเมื่อรวมเข้ากับแสงไฟดวงเล็กๆ ที่พันรอบต้นสนขนาดใหญ่กลางลาน
ดวงไฟส่องประกายระยิบระยับเหมือนดวงดาวที่ถูกจับวางอยู่ท่ามกลางความครึกครื้น
ต้นคริสต์มาสสูงสง่า ตกแต่งด้วยเครื่องประดับสีทอง สีแดง และลูกแก้วใสที่สะท้อนแสงไฟเป็นประกาย วิบวับเหมือนอยู่ในเทพนิยาย กิ่งสนประดับด้วยหิมะปลอมสีขาวบางเบา ดูเหมือนถูกโอบล้อมด้วยความเย็นสบายของฤดูหนาว
กลิ่นหอมหวานของอบเชยและขนมอบ ลอยตลบอบอวลไปทั่วคลับ ผสมกับกลิ่นหอมอ่อนๆ ของไวน์ร้อนและช็อกโกแลตร้อนที่จัดเตรียมไว้สำหรับคืนนี้ บรรยากาศทั้งร้านดูคล้ายบ้านหลังใหญ่ที่ต้อนรับสมาชิกในครอบครัวมารวมตัวกัน
เสียงหัวเราะและพูดคุยอย่างสนุกสนาน ดังมาจากทุกมุมของร้าน ความครึกครื้นในคืนนี้ไม่ได้มีเพียงแค่จังหวะเพลงที่ขับกล่อม แต่ยังมีเสียงกระดิ่งเล็กๆ ที่เด็กๆ ถือวิ่งเล่
