"Hindi ka kase pwedeng makita ni Mama," nakayukong sinabi ko. Ramdam ko ang matalim niyang titig. Nag-angat ako ng tingin sa takot na hindi na naman siya nakatingin sa kalsada.
"And why is that?" Kumunot ang noo niya.
"Dahil," I paused. "Hindi naman niya alam ang tungkol dito. Ang tungkol sa iyo."
"Why? Bakit hindi mo sinasabi?"
Bakit pa? Ano bang meron sa amin?
"Hindi naman niya kailangang malaman. . . Hindi rin naman magtatagal ito, 'di ba?"
"You sure you're asking me?" Bumaling siya sa akin ng ilang segundo. Bumalik din ang tingin sa daan nang mapansin ang pag-aalala ko. Hindi ko na maiiwasang hindi ma-paranoid dahil sa pag-da-drive niya. "It's a no, Kate. . ." dagdag niya na nagpasalubong ng kilay ko.
What does he mean no?
"I won't let this chance slip off my hands again."
Cha
