แต่คุณบอกคุณยายว่ายังมีแฟนอยู่ ทำไม?"
ฉันไม่อยากพูดถึงมัน” ในการประเมินของเขา ผู้หญิงคนนั้นทรยศเขา บางทีนั่นอาจเป็นสาเหตุให้เขาโกรธ เขาไม่อยากรู้อีกต่อไป เขาเดินตามไปเงียบๆ เมื่อเขาชวนเธอกลับบ้าน ในวันสุดท้ายของ ในงานเทศกาล ผู้คนแห่กันไปที่ซาน เฟลิเป้ มากขึ้น หลีกเลี่ยงการออกจากห้องของจอร์เจียนาเพราะเธอไม่แน่ใจว่าแจ็กยังอยู่หรือเปล่า โทรศัพท์มือถือของเขาเปิดอยู่ทั้งคืน แต่เขาไม่ได้พยายามโทรหรือส่งข้อความ เขาคิดว่าเขาจะโน้มน้าวใจเขา ครั้งสุดท้าย เขาอดไม่ได้ที่จะกังวลว่ากำลังวางแผนอะไรอยู่ แต่เขาเบื่อที่จะอยู่ในห้องจึงออกไป "ฮึ! รู้สึกยังไงบ้าง?” เขาจูบอาบูเอลา “ไม่เป็นไรคุณยาย เมื่อวานเหนื่อยจากการปีนเขา" "มากินข้าวก่อน" อินซาน "ชิมลูกแกะของเราสิ" เรนัลด์เรียกมาแต่ไกล พวกเขาอยู่หลังบ้านที่ญาติๆ เหลืออยู่ รวมตัวกันเพื่อดื่ม เขามองดูกลุ่มและแอบดูพฤติกรรมของเขา ทอร์คยิ้มเมื่อเห็นเขา เขาขมวดคิ้ว
“โอ้ ปู่อย่าตีคนเหล่านั้น”
คุณย่าลิเดียกล่าว
“คุณยังไม่ได้กินข้าว”
“ฉันยังอิ่มอยู่นะ ลา คุณนำอาหารมาที่กระเจี๊ยบมาทานมื้อเที่ยงก่อนหน้านี้แล้วหรือยัง ฉันยังไม่ได้ลิ้มรสความภาคภูมิใจของซาน เฟลิเป้เลย ไม่เอาน่า คุณย่า”
คุณยายของเขาได้เตือนลูกพี่ลูกน้องและผู้ชายของเขาก่อนจะปล่อยเขาไป ไม่ใช่เรื่องแปลกในหมู่บ้านนั้นที่จะเห็นผู้หญิงดื่มเหล้าลำปาง แต่เนื่องจากมีคนดูแลแขกจำนวนมาก จึงไม่มีใครเห็นผู้หญิงดื่มเหล้า แต่เขายังมีสัตว์ป่าให้เชื่องจึงเข้าร่วมกลุ่มมนุษย์ เขาหาที่นั่งใกล้ๆ Torque ได้ไม่ยาก เพราะจู่ๆ เก้าอี้ข้างๆ ก็ว่าง “นี่คือแก้วของคุณผู้ชาย แก้วชอตของเราน่าอาย” เรนัลด์พูดพร้อมหัวเราะ เขาเทแก้วด้วยหนังสติ๊ก แต่ก่อนที่เขาจะดื่ม มันก็หายไปจากมือของเขาด้วย เขาหันไปหาคนที่อยู่ข้างๆ เขาและเห็น Torque จ้องมาที่เขา บริเวณโดยรอบเต็มไปด้วยเรื่องซุบซิบและการล่อลวง เมื่อทอร์คมองมาที่เขา เขาก็เลิกคิ้วขึ้น “ฉันบอกแล้วไงว่าไม่ต้องเป็นห่วงคุณยาย” ทอร์คกระซิบ เมื่อเขาเหลือบมองคุณย่าลิเดีย เธอมองดูพวกเขาอย่างกังวลใจ ท้ายที่สุดเขาไม่ใช่แฟนของแอลกอฮอล์ เขาแค่อยากรู้อยากเห็นเพราะเขาได้ลิ้มรสสิ่งต่างๆ มากมายจากการเป็นเชฟ แต่ไม่ถึงขั้นที่เขาจะนึกถึงคุณยายของเขา เขารู้สึกรำคาญเล็กน้อยกับ Torque สำหรับสิ่งที่เขาทำ