Tony « C’est dingue », écrivit Pepper. Nous nous tenions sur le belvédère, fixant la structure géante en cuvette du barrage Hoover. — Je sais, hein ? Quelque chose dans l’énormité de la construction en béton vous nouait l’estomac. « C’est terrifiant. » J’émis un petit rire. — Ouais, je suppose. Construit dans la majestueuse paroi rocheuse rouge de Black Canyon et retenant l’eau bleu clair de la Colorado River, le barrage changeait les forces mêmes de la nature. « Mes parents se sont pointés aujourd’hui », écrivit-elle sur son carnet. Je me grattai le visage. J’avais attendu qu’elle me dise ce que mes gars de la sécurité m’avaient déjà signalé. — Ouais, j’ai entendu ça. Est-ce une bonne ou une mauvaise chose ? Elle secoua la tête, le dégoût marquant ses traits. « Ça me casse les

