11:45am
Alberto
Good morning.
Love, sorry about yesterday.
Ang dami lang gumugulo sa isip ko.
Baby Gracia
Isa ako sa gumugulo sa'yo?
Alberto
Of course not.
Baby Gracia
Hindi naman kita pipilitin na magsabi. Okay lang naman, Albert.
Nothing to sorry about.
Alberto
I'm sorry.
Love?
Love, talk to me.
Baby Gracia
About what?
Alberto
Sorry na.
Baby Gracia
Okay nga lang 'di ba?
Alberto
Hindi okay sa'kin 'yun.
Baby Gracia
Ano'ng gusto mong gawin ko?
Alberto
Just talk to me.
Baby Gracia
Funny how you ask me to talk to you when just pushed me away yesterday because you're not in the mood.
You're good at pushing people away.
Alberto
Love.
Baby Gracia
I'm not in the mood today.
Alberto
Love naman.
Baby Gracia
Ano nga?
Alberto
Bakit wala ka sa mood?
Baby Gracia
I need you yesterday.
I asked if everything is okay because I want you to ask the same question with me.
Palagi mo akong kinukumusta pero nung kailangan ko 'yung tanong mo, hindi mo naitanong sa'kin.
Alberto
What happened?
Baby Gracia
It's nothing.
Alberto
Love.
Baby Gracia
Sabihin mo sa'kin kung bakit wala ka sa mood kahapon, sasabihin ko kung bakit kailangan kita kahapon.
Alberto
It's about work, Love.
Alam mong mabilis akong mainis kapag tungkol sa trabaho ang problema.
Baby Gracia
I see. Kunwari naniniwala ako.
Hindi na kita pipilitin kung ayaw mong sabihin ang totoo.
Alberto
What happened?
Love?
What's the matter?