The Yellow Ribbon Of Danwon (On-going) (Tagalog)

Danwon High

Episode 3;

I look at my reflection on the human size mirror. The uniform was been delivered from Danwon High to Tito Ven's house. Ngayon na ang simula ng klase at mukhang nabayaran na ni Mama ang uniform.

Simple lang ang uniporme, mayroon red at black stripes na necktie, coat na kulay pula at itim na paldang hindi aabot ng tatlong inches sa tuhod ko at isang mahabang medyas. Parang mga napapanood ko lang sa K-drama.

Matapos ang aking pagligo ay maayos akong nagbihis para hindi malukot at naglagay ng manipis na clay blush at lipbalm at tsaka iyon pinatungan ng lip gloss. Lumabas na ako ng kwarto matapos makapagayos at dumiretso sa kusina.

"Good morning," pagbati ko bago naupo sa aking upuan.

"Morning, ready ka na ba sa school?" Tanong ni Mama. Tumango naman ako at ngumiti.

"Hindi ko alam ang pagpunta sa school, Ma."

"Ihahatid ka ni Ven dahil may pupuntahan pa ako mamaya, ayusin ang school, Jean." Pagpapaalala nito, tumango naman ako bago kami nagsimulang kumain.

Naguusap si Mama at Tito Ven sa negosyo na nakaugalian ko naman na dahil inaayos nila ang mga stock na produkto at ang pagaayos ng mga papeles bago magsimula ang negosyo.

Matapos kumain ay lumabas na kami ng bahay, una kong natanaw si Hyun Bin na kakalabas lang din pala ng gate nila at nakasuot ng uniform na katulad ng akin. Dumapo ang tingin nito sa akin at nagiwas lang ako ng tingin.

"Annyeonghaseyo, Aen-ibnida, Ahjussi Ven." (Hello, Aen, Tito Ven.) Pagbati nito at yumuko bago tinuon ang atensyon sa aking direksyon. Yumuko lang ako sa kanya at tipid na ngumiti.

"Annyeonghaseyo, haggyeo gasinayo?" (Hi, are you going to your school?) Ani Tito Ven.

"Ne," (Yes,)

"Uliwa hamkke, osimyeon Aen-eul dan-won golo delyeoda deulilgeyo." (Come with us, I'll drive Aen to Danwon High.)

Hindi na ako umimik at tumingin na lang sa ibang direksyon. Hindi naman sa ayaw ko pero hindi ko din gusto, si Tito Ven ang magdedesisyon dahil sa kotse niya kami sasakay.

"Gwaenchanh-a?" (Is it okay?) He asked while staring at me. Napatingin pa ako kay Tito Ven pero nakatingin lang din ito sa akin.

"Ne, gwaenchanh-a." (Yes, its okay.) Matamis itong ngumiti bago tumango at pinagbuksan pa ako ng pinto nang sumakay ako sa shot gun seat habang siya naman ay nasa back seat.

Hindi naman na bago kay Tito iyon.

Pinagmamasdan ko ang dinadaanan namin ng madinig ko ang pagring ng aking cellphone, nang makita ang caller ay tpid akong napangiti bago sinagot ang tawag. Its a international call! Mahal ang load ng mga ganoon.

"Hey, Lea." Bungad ko dito.

"Yah! Wae jeonhwa anhaess-eo?" (Hey! Why didn't you call me?!)

"Jeonhwahaedo doenayo?" (Am I allowed to call you?) Natatawa kong tanong at nadinig ko pa ang pagsinghal nito, paniguradong inis na naman sa akin.

"Hindi ko na naintindihan, bwisit ka. Pinagaralan ko pa naman iyon, akala ko manghihingi ka ng pasensya!" Iritasyon ang madidinig sa boses niya.

"Sorry then," she just tsked.

"Nakahanap ka na ba ng koreano diyan?" Mapanukso nitong tanong, I chuckled.

"I don't have any plans for that. I check our online business earlier and there is a message about our resin being sold out. Nagreply ka na ba? Inaayos ko pa ang delivery at shipment kaya hindi ko maintindi."

Kasama ko siya sa pagnenegosyo ng resin accessories, siya ang tumitingin ng mga shipped order at mga concern ng customer gayon din ang pagp-print out ng mga stickers at stamp namin. Sa madaling salita, siya na ang head sa design gayon din sa sales. Habang ako ang gumagawa ng produkto na binibenta.

"Oo, kanina lang. Nakagawa ka na ba? Paubos na ang stocks sa bahay." Napabuntong hininga ako at kinuha ang tubig sa bag ko bago uminom dahil nanunuyo ang aking lalamunan.

"Hindi pa, medyo busy pa. Siguro paguwi ko mamaya. Nandito na ako sa school." Napatingin akong muli sa labas at nakita ang malaking karatula sa itaas ng gate na may nakasulat na "Welcome to Danwon High School".

"Ay ganon? Sige mamaya na lang! Chat mo ako sa f*******: tsaka tayo magusap. Ireto mo ako sa koreano na magiging kaibigan mo! Bye!!" Anito bago pinatay ang tawag at hindi na inantay pa ang sagot ko.

"Ne chingu?" (Your friend?) Napatingin ako kay Tito Ven at marahang tumango.

"Ye, Lea jeonhwa." (Yes, Lea called me.) Pagsagot ko, huminto kami sa tapat ng Danwon High at napatingin na lang ako sa mga babaeng studyante na naglalakad papasok.

Mas maikli pa ang mga palda nito kaysa sa akin, may katangkaran din kasi ako kaya siguro maikli sa akin ang palda.

Hindi katulad sa Pilipinas na tila nasa 90's era ka dahil ang iba ay hanggang talampakan ang palda pero hindi maitatanggi na mas protektado sa kapahamakan ang ganoong kasuotan.

Hindi ko mapigilang ipagkumpara ang dalawa, kinalakihan ko na ang pagtira doon kaya siguro ganito lagi ako.

"Yeogi gwaenchanh-a, Aen?" (Are you okay here, Aen?)

"Ye, naneun yeogiseo gwaenchanh-eul geos-ida. Yeogilo delyeoda jusyeoseo gamsahabnida." (Yes, I will be okay here. Thank you for driving me here.) Pagpapasalamat ko.

Ngumiti ito at tumango. "I will fetch you later, okay?" Tumango naman ako bago binuksan ang pintuan at lumabas. Nakita ko pa ang paguusap nila ni Hyun bin bago ito sumunod sa paglabas ng kotse.

Yumuko lang ako kay Tito Ven bago naglakad papasok sa Danwon High, nasa akin ang mga mata ng studyante dahil siguro transferee ako at iba ang mukha ko sa kanila tapos ay nasa kalagitnaan na ng unang sem ang pagpasok ko.

"Ibwa yo, jega dangsingwa hamkke gyosujin-e galkkayo?" (Hey, do you want me to go with you to the faculty?) Biglang pagsulpot ni Hyun bin sa aking tabi kaya naman nakita ko ang pagbubulungan ng mga studyante.

Tumango na lang ako at nagpatuloy sa paglalakad, iniwanan niya lang din ako sa tapat ng faculty dahil kailangan niya na daw pumasok.

"Annyeonghaseyo, je ileum-eun Aen Jean Riberos-ibnida." (Hello, my name is Aen Jean Riberos.) Napatingin sa akin ang adviser ko na si Sir Rae Min.

"Oh! Annyeonghaseyo, dangsin-eun pilipin-eseo jeongeun-ibnida." (Oh! Hi, you're the transferee from the Philippines.) Madahan akong tumango at nilagay sa kanyang lamesa ang paper bag na binigay sa akin ni Mama.

"Nae sanghwang-eul ihae hasyeossgi ttaemun-e eomeoni kkeseoi seonmul-eul bad-a jusyeoss-eumyeonhabnida." (My mother wants you to accept this present because of your understanding about my situation.) Ngumiti naman ito at tumango bago iginilid ang paper bag.

"You speak Korean fluently like you lived here for a long time!" I chuckled before I shook my head.

"I think so, Ahjussi teach me how."

"Joh-ayo. ban chinguleul mannal su issdolog gyosillo gaja." (Okay, let's go to the classroom so you can meet your classmate.) Tumango ako bago sumunod sa kanya patungo sa aming classroom, sinasabi niya ang mga do's and don'ts na dapat kong iwasan habang naglalakad.

Tila isa ito sa kilalang guro sa school dahil binabati siya ng halos lahat ng studyante na madaanan namin sa hallway.

Una itong pumasok sa classroom, the way he walk towards on his table made him looks so professional.

Bumati sa kanya ang mga studyante niya bago nito sinabi ang pagdating ko, mukhang hindi pa nito nasasabi iyon bago ako dumating dahil excitement ang gumuhit sa kanilang mukha.

Taimtim akong naglakad papasok sa loob ng silid aralan bago humarap at binigyan sila ng tipid na ngiti. Napansin ko kaagad doon si Hyun Bin na hindi maipaliwanag ang itsura habang binubuyo siya ng kasama niya noong una naming pagkikita.

Yumuko ako bago magpakilala.

"Annyeonghaseyo, je ileum-eun Aen Jean Roberos-ibnida. Pillipin-eseo wass-eoyo, mannaseo bangawoyo." (Hello, my name is Aen Jean Roberos. I'm from Phillipines, nice to meet you.)