***
Kiera, Zuko'ya olan siniriyle ayaklarını yere döve döve ilerlemeye başladı. Kıskançlık ve sinir, damarlarındaki kanda adeta kaynıyordu. Haftalardır beklemişti ve kırık kalbi gerçekten çok acımıştı. Zuko o "renkli kafanın" adını söyledikçe, o isim dudaklarından döküldükçe öfkesi yükseliyordu.
Gözyaşları yanağından süzülürken eli yüzüne gitti. Tanrı aşkına, kız gerçekten güzeldi; teninde tek bir leke bile yoktu. Dikkat çekiyordu ya da Kiera'nın takıntısı yüzünden ona öyle geliyordu. Yoksa yüzündeki beyazlıktan ziyade, renkli saçları daha dikkat çekiciydi.
“Kiera!” diyen sesle duraksadı. Gözyaşlarını silip arkasını döndü.
“Jack!” Kiera, karşısında gördüğü kişiyle gözlerini devirdi. Kesin yine dalga geçecekti. Kasabada onunla dalga geçmeyen yoktu; Jack de onlardan biriydi.
“Jack, şu a
