Holden'ın Gözünden
Zaten her şeyin daha da kötüye gideceğini biliyordum. Gretchen, Tiffany’nin suçlandığı şeyleri aslında yaptığını neredeyse itiraf etmişti. Kendimi çok kötü hissettim. Onlardan Ana’ya yardım etmelerini istemiştik, ama ikisi de bu fırsatı, Ana’ya olabildiğince zarar vermek için kullandılar. Sonra onu susturmakla tehdit etmeye çalıştılar. Annem ağlıyordu; Tiffany için umut beslemişti. Ama babamın zaten olanları tahmin ettiğini düşünüyorum. Sanırım bu yüzden onu, muhabirler haber verene kadar, hapiste bıraktı. Tiffany büyük ihtimalle Gretchen’e bunu yaptırmıştı çünkü hapisten çıkmak istiyordu.
Onun yüzünü gördüm, Tiffany korkmuştu; bu da işlerin onun için daha da kötüye gideceği anlamına geliyordu. O adamların kim olduğunu biliyordum. Lisedeki sporcu tiplerdi. Tiffany onla
