Ertesi günün öğleden sonraki saatlerinde Leonard gergince odasında geziniyor, düşünüyor ve sorguluyordu. Bunu o kadar çok yapıyordu ki biri kafasına bolyozla vursaydı eğer daha az şikayet ederdi. Ayakkabısının çalışma odasında çıkardığı takırtılar eşliğinde beklentisini saklamayan bir adamın sabırsızlığıyla adımları ağırlaşıyordu.
Önceki gün tüm itirazlarına rağmen Taylor'ın önerisi üzerine Dedektif Richard Cooper ile görüşmüştü ve zoraki bir görüşme olmasına rağmen itiraf edecek olursa dedektifin, pratik zekası ve olayları çözümleme yeteneğinden fazlasıyla etkilenmişti. Leonard işini iyi yapanları her kim olursa olsun taktir ederdi. Kendisinin ve Grace'in özel hayatına burnunu sokmamamış olsaydı onu sevebileceğini bile düşündü. Sonra bu düşünce geldiği gibi kayboldu . Cassandra il
