"Das ist einer!", sagte Moncharmin.
"Ja, das Gespenst ist spät dran", sagte Firmin Richard.
"Es ist kein schlechtes Haus", sagte Moncharmin, "für ein Haus, auf dem ein Fluch lastet."
M. Richard lächelte und deutete auf eine dicke, ziemlich vulgäre, schwarz gekleidete Frau, die in einer Kabine in der Mitte des Saals saß, mit einem Mann in einem weiten Gehrock zu beiden Seiten.
"Wer in aller Welt sind 'die'?", fragte Moncharmin.
"'Die', mein Lieber, sind meine Concierge, ihr Mann und ihr Bruder."
"Hast du ihnen ihre Tickets gegeben?"
"Das habe ich ... Meine Concierge war noch nie in der Oper - das ist das erste Mal - und da sie nun jeden Abend kommen wird, wollte ich, dass sie einen guten Platz bekommt, bevor sie ihre Zeit damit verbringt, anderen Leuten ihre Plätze zu zeigen."
Monch
