Ruby konnte nicht schlafen. Die ganze Nacht wälzte sie sich unruhig in ihrem Bett hin und her, während die Worte über Carlos ihre Gedanken nicht losließen. War es wirklich möglich? Hatte Carlos Isabellas Schwester getötet? Und was war es, das er verheimlichte, das er niemals vor ihr ausgesprochen wissen wollte? Sobald sie seine Schritte hörte, kniff sie die Augen fest zu und gab vor zu schlafen.
Am nächsten Morgen erwachte Ruby früh. Sie suchte nach Carlos, konnte ihn aber nirgends finden. Es schien, als hätte er die Nacht nicht hier verbracht, was man an seinem ordentlich gemachten Bett deutlich sehen konnte. Sobald sie nach draußen trat, sah sie Marina, die schmutzige Wäsche trug und in Richtung des Sees ging. Ruby hielt sie auf:
„Guten Morgen. Gehst du die Wäsche waschen?“
„Ja“, antw
