Tränen stiegen in Mias Augen, als sie sich das Leiden seiner Familie vorstellte. »Oh mein Gott, das tut mir so leid«, sagte sie. »Gibt es irgendeine Möglichkeit für euch, sie zurückzubekommen?«
»Nein.« Er schüttelte seinen Kopf voller Wut und Bedauern. »Selbst wenn es uns gelingen würde, sie da rauszuholen – was ja an sich schon unmöglich ist –, ist sie wie alle Charl bestrahlt worden. Sie werden immer genau wissen, wo sie sich aufhält – man kann die Prozedur nicht rückgängig machen.«
»Bestrahlt«, sagte Mia. »Wie alle Charl – wie ich.«
»Wie du«, stimmte John zu.
Sie wollte schreien und weinen und mit Sachen werfen. Sie entschied sich, zu fragen: »Warum bist du also heute hierhergekommen?«
»Weil, Mia, auch wenn wir dir nicht helfen können, bist du gegenwärtig in einer Position, in der
