Réclame-Moi: Capture-Moi : Volume 3

Chapitre 11-2

Quand Esguerra sort de chez lui, tout est prêt.

― J’ai amené le cousin ici, dis-je quand mon patron sort dans l’allée. J’ai pensé que vous n’auriez pas envie d’aller à Chicago aujourd’hui.

― Parfait. Une lueur sombre brille dans le regard d’Esguerra. Où est-il ?

― Dans cette camionnette. Je montre du doigt une camionnette noire garée derrière les arbres, le plus loin possible des voisins.

Nous y allons ensemble et Esguerra me demande :

― Est-ce qu’il a commencé à parler ?

― Il nous a donné le code d’accès du garage de son cousin et des ascenseurs de l’immeuble, dis-je. Le faire parler n’a pas été difficile. J’ai pensé vous laisser le reste de l’interrogatoire au cas où vous voudriez lui parler en personne.

― Tu as bien fait. C’est exactement ce que je souhaite. En s’approchant de la camionnette, Esguerra ouvre la portière arrière et jette un coup d’œil à l’intérieur qui est dans l’obscurité.

Je sais ce qu'il voit : un adolescent maigre qui est bâillonné et dont les pieds et les mains sont ligotés derrière le dos. C’est le troisième type de la b***e, celui que Nora a assommé hier. Deux des gardes l’ont déjà cuisiné et maintenant il est prêt pour Esguerra.

Mon patron ne perd pas de temps. Il monte dans la camionnette, se retourne vers moi et demande :

― Il est insonorisé ?

Je hoche la tête.

― À environ 90 %. Je sens l’odeur d’urine et de sueur à l’intérieur et je sais qu’elles seront bientôt noyées par la puanteur métallique du sang.

― Bon, dit Esguerra, ça devrait suffire.

Il referme les portières de la camionnette et s’enferme avec le garçon. Une minute plus tard, les plaintes et les hurlements de sa victime me parviennent. Je m’efforce de ne pas les entendre et je laisse Esguerra s’amuser tout en lisant le dernier rapport que j’ai reçu de Diego et d’Eduardo. Ils ont retrouvé la trace d’un avion privé qui a atterri à Kiev, Yulia a donc définitivement quitté la Colombie.

Je transmets ce qu’a trouvé Diego aux hackers et quand Esguerra en a terminé j’enveloppe le corps de l’adolescent dans un sac plastique et j’envoie un message aux « nettoyeurs » pour qu’ils viennent.

* * * *

Une demi-heure plus tard, je me dirige vers la maison quand mon portable se met à vibrer, c’est un message d’Esguerra.

Il y a du nouveau. Il faut avancer notre départ.

Mon niveau d’adrénaline ne fait qu’un bond. En entrant dans la maison, je tombe sur Esguerra dans le hall.

― Qu’est-ce qui s’est passé ?

― J’ai reçu un message de Frank, notre contact à la CIA, dit Esguerra en rejetant en arrière ses cheveux mouillés. Il a dû prendre une douche pour se débarrasser du sang du neveu Sullivan. Un portrait-robot de Nora, de Rosa et de moi-même a été envoyé au bureau de FBI du quartier, ça doit venir du frère Sullivan qui s’est enfui dans le 4x4 blanc. J’imagine que les Sullivan vont bientôt découvrir qui nous sommes et étant donné ce que nous avons fait à l’autre frère dans la boîte de nuit et au cousin ce matin… Il ne termine pas sa phrase, mais il n’en a pas besoin.

Esguerra et moi savons que Patrick Sullivan voudra voir le sang couler.

― Je vais envoyer Thomas préparer l’avion, dis-je. Vous pensez que les parents de Nora seront prêts à partir dans une heure ?

― Ils n’auront pas le choix, dit Esguerra. Je veux que les femmes et eux soient partis avant que nous ne fassions quoi que ce soit.

― Combien de gardes devons-nous mettre dans l’avion avec eux ?

― Quatre, en cas de besoin, répond Esguerra après avoir réfléchi un instant. Les autres peuvent rester et feront partie de notre équipe de choc.

― D’accord. Je vais le dire aux autres et m’assurer que Rosa sera prête à partir.