Los Ryan son clientes de la oficina de James en Nueva York y nos mantienen ocupados. De hecho, nunca hay un momento aburrido entre sus actividades comerciales y sus actividades no tan legítimas.
—Quizás. Entonces. ¿Qué demonios te pasa? ¿De verdad es tan malo estar aquí de vuelta?
Me doy cuenta demasiado tarde de que debe estar preocupado por mis ganas de irme. Llevo mucho tiempo en Chicago, y la decisión de volver a casa no fue fácil.
—No. Me va a llevar un tiempo acostumbrarme, y esa cafetera es una auténtica mierda, pero no, no me arrepiento, te lo prometo. Me alegra estar aquí con ustedes otra vez.
Bien. De hecho, es un alivio, porque me alegro de tenerte de vuelta. Te echaba de menos. Así que, aparte de la cafetera, ¿qué te pasa?
Lo miro a los ojos. Hora de arrancarme la curita. —Me follé a Katherine—.
Me mira parpadeando, sorprendido. —¿Ya? ¡Dios mío, Drake! Solo lleva aquí unas horas—.
—Hoy no, idiota.—
Suelta un suspiro. —Al menos es algo. ¿Y cuándo?—
Sábado. Y técnicamente domingo. Fue la dama de honor de esa boda.
Él niega con la cabeza, confundido. —¿Con la que pasaste la noche? Dijiste que se llamaba Scarlet. ¿Qué me estoy perdiendo?—
Echo la cabeza hacia atrás y la apoyo en el cojín. —Es una larga historia—.
—Jesucristo, maldito seas—, murmura.
—Ya lo dijiste.—
Resopla. —Sí, bueno, por algo es un clásico. ¿En qué estabas pensando?—
No estaba pensando en nada. No planeé esto. No tenía forma de saber que ella entraría aquí un par de días después y diría: —¡Sorpresa, soy tu nueva asistente!—. Es una coincidencia. Una muy mala. Hay, ¿cuánto?, ¿ocho millones de personas en esta maldita ciudad, la mitad mujeres? Y termino acostándome con ella. Te lo juro, no podría inventarme esta mierda. Sería gracioso si le estuviera pasando a otra persona. ¿Qué demonios voy a hacer?
Sirve más whisky y frunce el ceño mientras lo piensa. «No es lo ideal, pero tendremos que pensar en cómo arreglar esto. No veo cómo puede seguir siendo tu secretaria después de esto. Me pareció un poco rara antes. Claro, sería mucho más limpio y sencillo si pudiéramos dejarla ir».
¿Dejarla ir? ¿Por qué? No hizo nada malo. De hecho, el recuerdo de cómo lo hizo todo tan bien me corroe las entrañas. Cuando entró en mi oficina hoy, casi me da un ataque. Solo mis años de experiencia en tribunales me permitieron mantener la compostura mientras mi cerebro implosionaba. Y por si fuera poco, debía de llevar uno de esos vestidos cruzados. De esos que se abren con el tirón correcto del cordón correcto. De esos que parecen hechos específicamente para hacerme bombear la sangre. Un pequeño tirón, y la habrían desenvuelto. Saber exactamente qué había debajo no ayudaba. Incluso su pelo estaba en el acto, pulcramente recogido y pidiendo a gritos ser liberado. No puedo quitarme la imagen de cómo se veían todos esos mechones oscuros esparcidos sobre mi almohada...
No puedes acostarte con tu secretaria, Drake. Es una pesadilla de relaciones públicas. Además, está fatal.
Gruño de frustración: contra él, contra mí misma, contra toda esta situación tan jodida. —Lo sé, imbécil. Sé que está mal. Sé que es una forma de explotación, pero ¿es mejor despedirla?—
Quizás no si le garantizamos otro trabajo. Podemos usar mis influencias y le daré una excelente recomendación.
Le doy un puñetazo a la mesa y él me mira con enojo. Estoy furioso, y no me enfado. Su madre está enferma, y estaba emocionada y nerviosa por empezar su nuevo trabajo. Necesita el sueldo y las prestaciones. La conozco demasiado como para estar tranquilo. La imagen de lo decepcionada que parecía cuando prácticamente me la tiré y la eché de mi habitación todavía está grabada en mi mente, y no podría vivir conmigo mismo si la hubiera jodido así. Que haya tenido la poca sensatez de ir a por un imbécil como yo no significa que deba sufrir por ello.
—No. No está bien, Nathan. Necesita este trabajo, y además, no me la estoy tirando ahora. Me la tiré. Énfasis en el pasado. Ni siquiera era empleada entonces. Es un desastre, pero no voy a ser el tipo de imbécil que la despide porque nosotras... —Me trago el nudo en la garganta. ¿Porque follamos como animales, y aun así fue la conexión más intensa que he sentido con una mujer desde que tengo memoria?
—Vale. Me estoy haciendo el abogado del diablo, hermano, pero ¿y si habla? ¿Le cuenta a todo el bufete sobre ustedes dos?
Levanto las manos. —¿Sobre qué? No hicimos nada malo. Éramos dos adultos que nos lo pasábamos genial juntos, y ahora resulta que es mi secretaria—. Me tapo la cara con las manos al darme cuenta de la realidad. —Mierda, estoy jodido—.
Nathan tararea suavemente antes de hablar. —Sí. Es una buena forma de decirlo. Y desde un punto de vista legal, despedirla nos expone a un escrutinio mucho mayor. Acusaciones de despido injustificado—.
Levanto la vista, incrédula. —Eso es porque sería un despido injustificado—.
Entrecierra los ojos como cuando intenta resolver un problema. «Podríamos cambiarla por otra. Uno de los socios menores. Tim Sullivan necesita a alguien».
Ni hablar. Por alguna razón, me saca de quicio que trabaje para alguien más, sobre todo para el maldito Tim Sullivan. Ese tipo es un cachondo. Pero no se lo voy a admitir a Nathan, porque ni yo mismo lo entiendo. —Eso no va a funcionar—, le digo. —El puesto al que solicitó era de secretaria de un socio principal. Tiene una banda salarial más alta. Cambiarla podría causar los mismos problemas que despedirla, cosa que no vamos a hacer en absoluto—.
Espero su respuesta, plenamente consciente de que he vuelto a nuestra oficina de Nueva York para facilitarle la vida, pero es solo el primer día y ya le estoy causando dolores de cabeza. ¡Bien hecho, Drake!
—Pero ustedes dos ya terminaron, ¿no?—
Asiento, incapaz de decirlo en voz alta. La realidad es que tenemos que terminar. No soy de los que se acuestan con su secretaria. Ni siquiera me gusta juntarme con los demás socios fuera del horario laboral. No exploto a la gente, y punto.
Nathan se toma su whisky de un trago y se lame los labios. Luego se cepilla una arruga inexistente del pantalón y se levanta. —¿Has hablado con ella al respecto?—
—Sí —respondo, mirando al techo—. Me porté como un idiota, pero ella está de acuerdo en que todo se acabó, en el pasado. Cien por cien finito.
¿Estás seguro, amigo? Porque por cómo hablaste de ella... Parecía que fue más que una aventura de una noche, la verdad.
—No. No lo fue. Ya me conoces, Nathan. No me gustan las relaciones. Son demasiado complicadas. Mira lo que pasó después de una noche. Esto no va a ir más lejos, y te prometo que lo solucionaremos. Solo quería que lo supieras.
También necesitaba hablar con alguien al respecto, y Nathan es mi persona de confianza. No lo sabe todo sobre mí —todos tenemos nuestros secretos—, pero nuestra relación siempre ha sido sólida. Este pequeño incidente, obviamente, no ha ayudado a que a menudo me sienta a su sombra, por mucho que trabaje. Aquí estoy, de vuelta en Nueva York, dejándome la piel por nuestra empresa, y todavía me siento un desastre.
—De acuerdo —dice, agarrando su chaqueta—. Si creen que pueden con esto, hagan lo que consideren mejor.
Lo miro con recelo. —Bueno, eso es un giro radical. ¿Qué pasó con lo de moverla?—
Mira su reloj. «Tienes razón. Es el camino equivocado, tanto moral como legalmente. Mira, no necesitas que te diga qué hacer, Drake. No necesitas que te lleve de la mano. Esta es tu empresa tanto como la mía, y sé que no harías nada que la pusiera en riesgo».
Es cierto, pero me alegra saber que confía en mí. Ver a Katherine de nuevo hoy me ha despertado un montón de emociones confusas, pero tiene razón. No haría nada que pusiera en peligro lo que Nathan y yo hemos construido juntos. El trabajo lo es todo para mí; esta empresa lo es todo para mí. He tenido una relación mucho más larga con mi trabajo que con cualquier mujer, y eso siempre me ha parecido bien. No veo que nada ni nadie cambie eso, ni siquiera la mujer que ha ocupado mis pensamientos desde que la conocí. Eso se acaba ahora. Katherine Ryder es mi secretaria y nada más.