Sé, sin embargo, lo que significa esa herida.
Sé cómo se forma ese color en la mandíbula.
Sé qué se necesita para que una mujer de su temple no camine bien.
Ruairidh alza la copa.
—¿Ven? —anuncia con orgullo falso, arrastrando las sílabas como si no hubiera sido él quien la ha desfigurado—. Hasta el capitán imperturbable reacciona ante la belleza de mi esposa. Que todos sepan que Ruairidh Randall no se conforma con poca cosa.
Nadie se ríe.
Ella al fin gira la cabeza y me mira solo durante un segundo. Un vistazo apenas. Y luego vuelve sus ojos al frente.
Pero ese segundo basta para confirmarlo.
No está bien.
Todo mi cuerpo quiere gritar. Pero no lo hago. Porque hoy la he dejado morir un poco. Y eso... eso me va a perseguir toda la vida.
Broen, que ha estado callado todo este tiemp
