Una vez que Maud regresó de su vuelo, Corteza de Hierro, Spinifex y Madera Plateada se pusieron de acuerdo con los habitantes del bosque para ajustar su camino de manera que interceptaran El Camino en su punto más septentrional. Ahora que Maud había visto a los niños, todo el grupo sintió una renovada sensación de urgencia.
El camino revisado comenzó conduciéndolos a través de un pantano, serpenteando de un pedazo de tierra seca al siguiente. El suelo era de turba esponjosa, agradable para caminar, pero el aire estaba lleno de mosquitos. No pasó mucho tiempo antes de que se hiciera un alto para que Madera Plateada pudiera repartir un bálsamo de hierbas para mantener a raya a los insectos. Maud y Sheldrake intercambiaron miradas dudosas sobre lo ventoso del camino, pero Corteza de Hierro,
