Curiosamente, la segunda persona que se acercó a Renée fue la Sra. Cowalczyck, seguida de Allison y Colleen, quienes debieron haber levitado sobre ocho filas de aficionados para llegar tan rápido. "¡Jugadores de Lincoln a su banquillo!", grité, y se acercaron angustiadas. Oí a Allison decirles lo mismo a sus hijas. Su pívot estaba allí de pie, llorando, y Allison la abrazaba. Renée lloraba y trataba de no moverse. Y la Sra. Cowalczyck estaba de rodillas junto a Renée, examinando cuidadosamente la herida. Luego, Colleen se puso de rodillas a su lado. Para entonces, yo estaba frente a ellas, en mi propio banquillo.
La señora C le preguntó a Colleen: "¿Eres su madre?"
Colleen: "Sí. ¿Sabes lo que estás haciendo?"
Sra. C: "Soy ortopedista en el Hospital Infantil de Dayton. Me llamo Anna Cowa
