La luz del exterior del quirófano permanece encendida y siento que apenas puedo respirar.
Después de que mamá muriera hace tres años, sólo quedamos papá y yo en nuestra casa. Ahora ha sido reanimado en el quirófano durante seis horas. Los médicos dicen que fue una cadena de atropellos y que él quedó atrapado en medio y el coche casi fue aplastado.
Las posibilidades de sobrevivir eran escasas y me dijeron que me preparara.
Estaba llorando, tenía el maquillaje por toda la cara y sollozaba sobre el hombro de Judy, sintiendo que el cielo se caía.
—Va a estar bien... Va a estar bien...
Judy me daba palmaditas en el hombro una y otra vez, dándome fuerzas.
—Hola.
El Dr. Smith, que acababa de explicarme la situación, salió del quirófano y yo me apresuré a ir hacia delante, secándome las lágrimas al azar.
—Su padre tiene necrosis tisular y, aunque no le han amputado la pierna, está parapléjico y está inconsciente de cintura para abajo.
El doctor hizo una pausa, mirándome con una mirada ligeramente implacable, pero continuó.
—Hay que ingresarlo en la UCI, tu padre tiene un enorme hematoma en la cabeza, podría irse en cualquier momento y no sabemos cuándo despertará.
Se me heló el corazón, pero mis lágrimas se habían secado y a duras penas conseguí recomponerme y sonreír al Dr. Smith.
—Gracias, doctor.
No sabía que la UCI fuera tan cara. El coste diario era suficiente para cubrir mis gastos de manutención durante la mayor parte del año. Además del propio seguro de mi padre, tuve que pagar una gran suma de dinero por mi cuenta. Subí y bajé las escaleras, entregué todos mis ahorros al hospital y tuve la desfachatez de pedir dinero prestado a mis familiares para poder pagar a duras penas las facturas médicas durante unos días.
Pero las cosas malas vienen en tropel y no dan oportunidad de respirar.
Me despojé de mi cuerpo cansado y me fui a casa, con la intención de empacar algunas cosas para llevar al hospital, Lucas no estaba en ninguna parte, la habitación estaba vacía, dejé caer mi bolsa y mis zapatos y me senté en el suelo, mis emociones abrumadoras, la tristeza... Tristeza... miedo... La tristeza... el miedo... y el agotamiento me abrumaron como un maremoto, y me hundieron hasta el fondo.
Toc, toc, toc...
¿Quién ha sido ese grosero? Ha sido un portazo.
Estaba de muy mal humor y tiré de la puerta para abrirla, pero había unos hombres grandes y corpulentos fuera, gritándome: —Oye, es la hija de Dylan, ¿no?
No parecía que estuvieran de buen humor, y la forma en que andaban por ahí me hacía sentir mal del estómago.
—¿Qué pasa?
¿De qué habla esta gente?
—He oído que tu padre fue atropellado por un coche y está en el hospital, probablemente no va a sobrevivir. Oye, supongo que lo atropellaron de camino al casino, ¡pero tu padre nos debe millones! Sabes que un padre le debe a su hijo, ¿verdad?
El barbudo que encabezaba el grupo me echó un montón de saliva a la cara y volvió a reírse lascivamente: —Pero si puedes pasarlo bien con nosotros, ¿qué tal un millón menos?
De hecho, se echaron a reír.
—¡Si sigues diciendo tonterías, llamaré a la policía!
¡Eso es asqueroso! Estaba un poco nerviosa, pero me hice la indolente.
—He dicho que tu padre tenía deudas de juego y pedía préstamos a los usureros, ¿lo entiendes? Hoy es la fecha límite. ¡Si no pagas! ¡Te voy a matar!
—¿Tienes alguna prueba? Al menos muéstrame la nota. ¿Crees que soy una tonta?
Al ver que me quedaba impasible, unos hombres del otro lado de la calle sacaron unos papeles y me los lanzaron, queriendo entrar en mi casa, gritando que querían conseguir algo bueno y que destrozarían mi casa si no pagaba.
Bloqueé la puerta y me negué a quitarme de en medio, no sé cómo me pudo la terquedad, sólo quería que se alejaran de aquí, inconscientemente no quería creer esa ridiculez.
Poco sabía yo que me iba a empujar con tanta fuerza un zorro que mi hombro golpeó la pared y se sintió tan doloroso como si se hubiera desconectado.
Cuando no podía respirar por el dolor, mi mente se vio sorprendida por la aparición de un rostro anguloso con impresionantes ojos azules.
Me cubrí el hombro y luché por levantarme.
Apareció una sombra alta.
—Para.
Los hombres se detuvieron y miraron con rabia, tratando de ver qué pequeño hijo de puta cansado de vivir estaba soltando.
—Jimmy, haz que lo comprueben.
Era él, era Lucas, y la cara en mi cabeza se superponía con la del hombre que tenía delante, preguntándose cuándo había aparecido, con varios más.
Me puse en pie y le miré con extrañeza.
—Segundo señorito, efectivamente había dos millones en préstamos y tres millones en intereses, lo que hace un total de cinco millones.
—Dales eso y diles que se pierdan.
Lucas agitó la mano con impaciencia.
—Espera un momento.
Volvió a detener a los hombres felices y ligeramente asustados.
—Quita los hombros a los hombres que la empujaron y arrójalos a los suburbios.
Cuando terminó, me metió en la habitación sin mirar atrás, cerrando la puerta tras él.
Observé la secuencia de acciones con estupefacta fascinación, sintiendo que no era el mismo que antes, tranquilo e introvertido, y, sin importarme el dolor de mi hombro, le pregunté:
—¿Qué haces aquí? Pensé que te habías ido.
—Pensé que te habías ido. ¿Por qué no lo dejaste ir? Esa gente hace cualquier cosa.
Parecía que todavía estaba enfadado.
—¿Qué derecho tienen a entrar en mi habitación?
—Podrías haber llamado a la policía.
—Era una emergencia. Para cuando la policía llegara, mi habitación habría estado en problemas.
—¿Qué crees que podrías haber evitado?
Parecía realmente infeliz.
Yo también estaba molesta, la serie de cambios me había causado dolor, estaba un poco histérica y mis lágrimas estaban un poco fuera de control.
—¿Qué sabes tú? Has nacido con la llave de oro, ¡no sabes cómo me siento! Este piso fue diseñado y amueblado por mi madre, ¡es su último legado para mí! Ya soy lo suficientemente miserable, ¡por qué deberían robarme mis cosas!
—Le he dado el dinero, no vendrán.
Estaba exasperada, ¿intentaba recordarme que ya le debía cinco millones de dólares y sin embargo, aquí estaba yo chasqueando con él?
Respiré hondo y mi mente recordó al instante a mi padre, que seguía agonizando en la UCI, a esos fieros cobradores de deudas y a los ratitos que Lucas y yo pasábamos juntos el otro día...
Dije, palabra por palabra.
—Casémonos, y después de estos cinco millones, me das el resto.
Sus ojos se oscurecieron y quiso decir algo, pero al final se limitó a asentir.
—Te recogeré mañana.
Se fue.
Mi vida, era un desastre.