Capítulo 2
Danny
Salgo de la ducha, temblando incontroladamente. Es el segundo día consecutivo que se nos rompe el calentador de agua y me estoy preparando para insultar al portero. Si mi compañera de piso, Paula, y yo no fuéramos tan condenadamente pobres, nos mudaríamos a un apartamento mejor. Pero tal y como están las cosas, las dos vivimos a duras penas y no podemos permitirnos más que esta pocilga.
— ¿Había agua caliente, Danny?
Abro la puerta del baño y oigo a Paula en la cocina golpeando ollas. Creo que nos está preparando unos fideos Ramen para la cena.
—No. Sigue fría como el hielo, —le respondo.
—Mierda. Ese puto inútil. Carajo.
— ¡Cuida tu lenguaje! Me sangran los oídos por tu bocaza. Y me debes tres cigarrillos.
Oigo a Paula pisar fuerte en el pasillo. Asoma la cabeza
