Pov. Narrador.
Los días habían pasador y Tom no había visto a su peculiar cliente, incluso no se veía a ningún estudiante extranjero perteneciente a la escuela “Y” ubicada en el paso Texas, sin embargo, lo que Tom no sabía era la situación que rodeaba al colegio, hasta que escucho comentarios de los estudiantes que pasaban por su puesto, - ¿te enteraste?, la escuela “Y” esta punto de cerrar-,,,-¡no te creo!, mi papi dice que es una de las instituciones más importantes “del paso” (1) es verdad!, “mi pá”(2) trabaja en el tribunal del paso y el escucho que está siendo demandada por abusos, secuestro y maltrato entre otras cosas-.
Los rumores seguían llegando a sus oídos, en opinión de Tom algunos le parecían muy exagerados, él no podía creer que, en una escuela repleta de niños ricos, educados y sin preocupaciones tuvieran tantos problemas, decidió restarle importancia al asunto y se concentró en sus clientes quienes no paraban de llegar gracias al calor que imperaba en la ciudad.
Él ya se había olvidado del tema hasta que una caravana de camionetas llegó al colegio “Z” de cd Juárez, de ellas bajaron varios federales, algunos entraron al edificio mientras otros se dedicaban a conversar con los estudiantes, por un momento Tom se espantó, pensó que algo grave había pasado dentro de la escuela, afortunadamente el susto no duro mucho.
Uno de esos federales se acercó a su puesto, si bien la policía tenía una fama cuestionable, en los últimos meses se había mejorado su servicio, sin embargo, Tom no pudo evitar ponerse nervioso por circunstancias del pasado, trato de estar lo más tranquilo posible, -hey tú, ¿no has visto algo raro últimamente?-,,,-no “jefe” (3), todo a estado tranquilo, al menos hasta que me voy al “cantón” (4)-,,,¿estás seguro?-,,,-si jefe, se lo juro por la virgencita-,,,- está bien, te creo, ¿a cómo das las aguas?-,,,-tenemos de 10(50 centavos de dólar estadounidense), 20(un dólar estadounidense) y 30 (un dólar con 50 centavos ) pesitos jefecito, ¿Cuál se le antoja,-,,,-dame una de 30 y “me la anotas en el hielo”(5)- Tom ya no respondió solo se dedicó a servir el agua.
Era consiente que si reclamaba podría perder el puesto si bien le iba o en el peor del caso terminaría arrestado, al parecer hoy no sería un buen día para él, tuvo la mala suerte de encontrarse a uno de esos policías que aprovechan su autoridad para conseguir las cosas sin pagar, afortunadamente su pesar no duro mucho, el policía se retiró de su puesto perdiéndose entre sus compañeros una vez que obtuvo lo que quería.
La tranquilidad regreso al cuerpo de Tom, se olvidó de todo y se dedicó solo a vender su mercancía, en ocasiones daba una mirada a todo el movimiento ocasionado por la policía, sin duda ellos se tomaron su tiempo, el operativo duro entre 6 o 7 horas durante ese tiempo la seguridad de la escuela “Z” era increíble, los estudiantes que acudían eran revisados de pies a cabeza.
La tarde estaba llegando y Tom comenzó a recoger el puesto, otro día había pasado y su cliente peculiar no había aparecido, él ya se estaba haciendo a la idea que todo se había tratado de simple casualidad, por un momento pensó en mostrar el video que tenía donde habían metido a su cliente a la fuerza dentro de un auto, pero desistió, él no tenía una buena reputación con la policía y talvez, solo talvez podría salir perjudicado.
Para su suerte hoy también había conseguido vender toda su mercancía, disfrutando el viento fresco de la tarde, comenzó a empujar su carrito, estaba tan cómodo en recibir un poco de aire fresco después de un día lleno de calor. Durante su letargo alcanzo a escuchar una voz extraña, puso un poco más de atención y escucho la misma voz otra vez, después de que su cerebro entendiera lo sucedido, el por fin lo comprendió. Conocía esa voz robótica, sus pasos también fueron detenidos por una mano que lo sujetó del brazo, asustado, pensando que podría ser un ladrón quiso responder con un golpe, entonces recordó que había muchos policías en los alrededores.
Con cara de poca paciencia volteo para saber quién lo detenía, sin embargo, escucho una vez más la voz mecánica resolviendo todas sus dudas -“hola, ¿tienes servicio todavía”?, Tom no pudo evitar sonreír, sonrisa que era apagada por su cubrebocas. Apresurado tecleo en su teléfono –“I'm sorry friend, my merchandise ran out”, lo siento amigo, se me termino la mercancía, - por alguna razón Tom sintió culpa al ver la cara de tristeza de su peculiar cliente.
Lo pensó por un momento y entonces recordó, -“I don't have water, but if you like I can offer you a watermelon-flavored heralda popsicle”, no tengo agua, pero, si gustas te puedo ofrecer una paleta helada sabor sandia- el pelinegro observo con ansiedad a su cliente, al notar que no respondía, verificó su escritura y aparentemente todo estaba bien.
Ansioso, comenzó a escribir nuevamente en su teléfono, pero la voz mecánica detuvo sus dedos –“no entendí muy bien, puedes mostrarme, ¿qué es?, watermelon flavored popsicle,”- Tom no necesito traducir lo último comprendió a que se refería, busco en la parte central del carrito por un momento hasta encontrar su objetivo.
Cuando el producto estuvo a la vista de Suchart, no pudo evitar mostrar una sonrisa llena de felicidad, -sí, quiero uno de esos, por favor véndeme uno (dijo la voz robótica)- Tom no respondió, solo estiro la mano entregando la golosina congelada a su cliente, por su parte Suchart tomo el dulce helado con gusto, desafortunadamente al hacerlo se había metido en un problema, en una mano tenía su móvil y en la otra el dulce.
Como era de esperarse no lograba decidir qué hacer para conseguir su cartera y pagar el producto. Aparentemente sus gestos y movimientos fueron muy graciosos ya que una risita llego a sus oídos, seguido de –“don't worry, it's free, enjoy your afternoon and don't miss a lot”, no te preocupes, es gratis, disfruta tu tarde y no te pierdas mucho (6) - Suchart no alcanzo a responder debido a su dilema, simplemente se dedicó a observar la espalda de su extraño amigo.
Resignado Suchart comenzó a comer su dulce congelado mientras buscaba un lugar donde pudiera descansar del fuerte calor, habiendo encontrado el sitio adecuado disfruto con más ganas su obsequio. Él estaba muy contento, por un lado sabia del porqué de su felicidad, pero sentía algo extraño, no sabía que era y eso le incomodaba un poco, intento identificar el sentimiento lamentablemente su cabeza solo giraba en torno a los acontecimientos recientes.
Pov. Suchart.
Sinceramente no lo puedo creer, el comité directivo del colegio “Y” retiro a la mayoría de los docentes incluyendo decanos y por supuesto el director, respecto a los estudiantes involucrados misteriosamente fueron transferidos a otras escuelas, en cuanto al decano de mi especialidad y al líder de mi grupo, bueno a ellos les fue muy mal. El primero no solo perdió su trabajo, ahora enfrenta una demanda de parte del estado, otra del comité directivo y una interpuesta por mi padre.
Cristopher el ex líder de grupo, él fue enviado a su país de origen junto con su familia, su padre era embajador de un pequeño país y gracias al escándalo fue retirado del puesto. Ahora todo depende de mi padre, él tiene la última palabra respecto al cierre o la reapertura del colegio, por supuesto que si llega a seguir en funciones seria con los cambios realizados por la mesa directiva más otros que ya están planeando para que mi caso no se repita nuevamente.
La Situación será muy difícil para el colegio, los políticos envueltos en el asunto por culpa de sus hijos no paraban de dar disculpas públicas con el fin de no perder la confianza de la sociedad pero el daño ya estaba hecho, los hijos de algunos empresarios que también salían en el video fueron obligados a pedirme perdón, todo para que mi familia no retirara el apoyo económico del cual dependían sus empresas, si fuera poco varios inversionistas se retiraron del colegio debido a la estrecha relación que tenían con la compañía de mi padre.
Lo único desafortunado fue que la mayoría de los estudiantes se enteraron de mi origen ocasionándome un verdadero dolor de cabeza, no paraban los mensajes de disculpas, ofrecimiento de amistad, invitaciones a comer, cenar etc. La hipocresía en su máxima expresión, harto de todo cambié el número de mi móvil y decidí dejar los dormitorios.
Sin duda lo que más me sorprendió fue mi padre, cuando llegamos al hotel después de dejar el colegio, el simplemente me abrazó y yo, yo no pude más y solté mis lagrimas sobre su hombro, él no dijo ni hiso nada, simplemente me confortaba, esta era la primera vez que lloraba frente a mi padre y era la primera vez desde hace muchos años que el me abrazaba, este momento se grabó en mi corazón cambiando completamente la opinión que tenia de mi padre, al menos en ese momento ya que al día siguiente continuo siendo el padre estricto que conozco.
Antes que mi padre regresara a sus negocios se sentó conmigo en la sala, - escúchame Such, no sé en qué medida te afecto todo lo que pasaste, sé que eres un muchacho fuerte e independiente, pero si sigues por el camino humilde te enfrentarás a varias situaciones similares, con esto no quiero decir que seas despilfarrador, engreído o lo que sea. Mira no soy bueno con las palabras, solo quiero que sepas, no me importa lo que elijas o como quieras vivir, siempre, escucha bien, siempre puedes contar conmigo, lo único que te pido es que nunca te avergüences de tu familia, ¿entiendes? - sinceramente no podía pronunciar palabra alguna.
Lo único que pude hacer y de manera inconscientemente, mi cuerpo se había movido solo, en segundos me encontraba abrazando a mi papá como cuando tenía 5 años, el simplemente correspondió el abrazo, palmeo mi espalda y así estuvimos por algunos minutos hasta que su teléfono sonó, yo ya esperaba esta situación, había llegado el momento en que mi padre siguiera trabajando.
Una vez solo me tire sobre el sofá, mi cara quedo hacia la tv y allí fue cuando vi un paquete puesto en la mesita de centro, me incorpore rápidamente para abrirlo, mi sorpresa fue grande al ver varias fotografías, las fotos eran de unos departamentos cerca de la escuela, el archivo ya constaba de los papeles necesarios para su compra, solo faltaba mi firma y podría mudarme a la hora que yo quisiera. Observé cada uno con mucho detalle, en definitiva, todos eran de primera, pero muy escondido entre tanto papel encontré la foto de un departamento de gama media, este se encontraba justo entre el colegio “Y” y la frontera, de este modo podría asistir al colegio “Z” sin problemas.
Sin pensarlo mis manos fueron directo a este apartamento de gama media, era bonito, por supuesto no tenía tanto lujo, pero contaba con acceso electrónicos, vigilancia monitoreada por cámaras las 24 horas y guardias de seguridad, los centros comerciales, gimnasios, etc, también se encontraba relativamente cerca. Continue ojeando los documentos hasta llegar a la última página, allí mis ojos se abrieron de par a par, en esta hoja había un mensaje de mi padre “sabía que te decidirías por este, ya está amueblado y listo para que lo ocupes hoy mismo, compre lo indispensable y algunas ropas, el resto será tu responsabilidad, cuídate mi pequeño Such, te ama tu padre”.
Me levanté del lugar donde momentos antes había disfrutado mi obsequio, limpié la lágrima que amenazaba en salir, yo solo pude sonreír, todavía no puedo evitar soltar una lágrima cuando recuerdo la nota de mi padre. La luz del sol se había ido y ahora el cielo era iluminado por un manto de estrellas o eso debería decir, pero no podía ver ninguna debido a tantas luces colocadas en el colegio “Z”.
Tomé mi teléfono e hice una llamada para que me recogieran, no paso ni 5 minutos cuando el auto ya estaba frente a mí, esta vez le pedí al chofer tomar un camino más largo para cruzar la frontera y así conocer un poco la ciudad mexicana, el chofer fue muy amable y me mostro parte del centro de la ciudad, pude observar, la catedral, una estatua que adornaba la fuente frente a la catedral, puestos de comida frita, puestos de agua, helados y una variedad de cosas desconocidas al menos por ahora.
Por último, regresamos por una calle paralela al colegio y allí mis ojos se clavaron en una espalda, la persona se encontraba frente a un viejo puesto, sinceramente no sabía por qué no podía apartar la vista, pero la espalda desnuda de esa persona que se encontraba lavando algún tipo de recipiente me parecía muy familiar, intentaba recordar donde la había visto, pero nada.
El auto comenzaba a moverse lentamente y yo no podía recordar, por fin el carro arrancó su marcha normal y vi como el chico se levantaba para ver sus alrededores y fue entonces cuando lo identifiqué, se trataba de mi extraño amigo, por un momento pensé,” ese es el lugar donde trabaja”, o “allí vivirá”, “el negocio será de él o le trabaja a alguien más”, puse más atención a mi entorno tratando de recordar las calles, algún indicio o señal para sorprenderlo en un aproxima visita.
El resto del camino me pareció trivial, no podía sacar de mi cabeza esa espalda tostada por el sol, su cuerpo claramente fornido, y. Fue en este punto donde sacudí la cabeza quitando esos pensamientos, no me di cuenta en qué momento mi cabeza traiciono el sentido común y comenzó a proponer escenarios muy picantes, especialmente con alguien que apenas conozco.
Pov. Narrador.
Estando en su departamento fue directo al baño donde tomó una ducha para enfriar su cuerpo. Salió del baño después de 30 minutos más tranquilo, mental y físicamente, estuvo un rato por el departamento solo con una toalla amarrada a su cintura, el motivo en sí era obvio, toda su ropa se encontraba en cajas o bolsas. Cansado de tanto buscar tomó el mando de la tv mientras descansaba un rato sobre la cama, sinceramente no le importaba que programa se emitía, el seguía en la cama con los ojos cerrados, sin embargo, esto no fue una buena idea ya que imágenes de una espalda desnuda regresaron a su cabeza.
Por un momento pensó que necesitaría de otro baño, pero una frase proveniente de la tv lo trajo a la realidad, “el colegio “Y” continuará en funciones”, Suchart le subió volumen al televisor y puso más atención a la noticia, “el colegio de alto rendimiento “Y” continuará sus operaciones bajo una nueva plantilla docente, decanos y un nuevo director. Des pues de tanta incertidumbre respecto al destino de esta institución, la llegada de Adán Buk consiguió consolidar la confianza de los inversionistas”, Suchart dejo de poner atención a la noticia, al parecer su padre había decidido darle otra oportunidad al colegio.
Este resultado ya era esperado por Suchart, su padre en realidad no tenía intenciones de cerrar el colegio o no le hubiera comprado el departamento. Confiado que continuará por el siguiente año en los EUA, se puso ropa cómoda y comenzó a darle vida a su nuevo departamento.
La osadía de limpiar todo el sitio fue agotadora, le tomó más de lo esperado, terminó la limpieza aproximadamente a las 3 de la mañana, solo le hacía falta tomar otro baño para limpiar el sudor y la mugre que recorría por todo el cuerpo. Al filo de las 5 de la mañana por fin había cerrado los ojos disfrutando de un sueño reparador.
Mientras unos apenas conciliaban el sueño otros ya se encontraban en pie alistando las cosas para la venta del día. Hoy el punto de venta cambiaría un poco, era sábado y el colegio “Z” estaría vacío en su mayoría. La preparación de las aguas era hecha por don Pepe, Tom se encargaba de colocar las paletas heladas dentro de una hielera en posiciones cómodas y fáciles de sacar.
Toda la preparación tomó tres largas horas. Siendo las 7 de la mañana Tom empujaba el carrito hasta una plaza comercial muy cerca del puente internacional, por su parte don Pepe se encargaría de atender su paletería. El fin de semana eran los días más complicados para venta y no era por falta de clientes, no, ese no era el motivo, la situación giraba entre los otros vendedores.
En más de una ocasión Tom tuvo que defender su espacio de venta, afortunadamente contaba con la ayuda de sus compañeros que lo conocían y lo defienden de aquellos abusadores. coloco el puesto justo al lado de doña Norma, la señora se dedicaba a la venta de comida, Burritos (7), gorditas (8) y café, - buenas doña Norma-,,,-mi niño, buenos días, listo para otro día de trabajo - Tom asintió a lo dicho por la anciana.
Ambos pusieron a punto sus respectivos negocios, afortunadamente esto lo hicieron de manera rápida debido a la fila de clientes que se estaba formando, eran apenas las 11 de la mañana y los dos vendedores habían terminado con la mitad de su mercancía, - mijo, ¿quieres una gordita?, estoy segura que no has almorzado-,,,- gracias doña Norma pero estoy bien, no se preocupe-,,,-anda, come, (la señora entrego una bolsa con dos gorditas y un burrito)- resignado Tom aceptó lo dado por la señora.
Guardo cuidadosamente los alimentos en un compartimiento de su carrito, la señora solo lo observó y no dijo ni una sola palabra ella comprendía por que el chico se rehusaba a comer en la calle. El sol estaba en su punto y doña Norma alistaba sus cosas, -mijo, ya terminé por hoy, cuídate mucho y no te quedes hasta muy tarde-,,,- no se preocupe doña Norma también casi termino, solo estaré un par de horas más,-,,,- si es así, entonces te espero, tampoco tengo mucha prisa en regresar a casa -.
Tom observó como la señora movía sus bolsas vacías, así como el termo donde había traído el café, por su parte, Tom se apresuró a tomar las cosas para que doña Norma no se cansara, estando ambos bajo la sombra, el chico sacó un vaso con agua de horchata (9) decorado con ralladura de coco y un toque de canela.
Los ojos de la señora brillaron como si se tratara de algo esquicito, con mucho cuidado agarro el vaso para no derramar ni una sola gota y tomó un gran sorbo - por el santísimo, el agua esta deliciosa, ¿dime, el viejo apestoso ya te enseñó a prepararla? - Tom no respondió, don pepe hace mucho que le enseñó sus recetas, pero todavía no se animaba a preparar la mercancía, solo hacía pequeñas cantidades para él o para alguien especial como la vieja Norma.
El tiempo había trascurrido con rapidez, ya eran las 4 de la tarde y Ton y doña Norma se preparaban para regresar a sus respectivos hogares, sin embargo, las cosas no siempre salen como uno quiere. Del centro comercial salía un grupo de 4 personas, Tom las reconoció de inmediato, esas personas eran estudiantes del colegio “Y” con los cuales había tenido diferencias, el agachó la cabeza para pasar desapercibido, pero no tuvo suerte, escucho a uno de los chicos gritar en un español muy malo -hey mirren alli, allí ta ese pobleton-.
Pov. Tom.
Maldición, sabía que mi suerte no podría ser tan buena, despistada mente le hice una seña a doña Norma para que se apartara un poco mientras yo empujaba mi carrito con todas mis fuerzas pensando en correr con la esperanza de escapar de esos malditos.
Cómo lo esperaba, la suerte me dio una patada, claramente sentí como algo chocaba contra mi espalda haciéndome caer al suelo - en serio pensaste que podías escapar-,,,,- de esta nadie te salva maldito pobretón- lo único que pude hacer para protegerme fue hacerme bolita y soportar las patadas dadas por estos bastardos.
Quería defenderme, pero a quien le creerían, a una persona que tiene todo el dinero del mundo o aun chico con historial criminal, la última vez tuve suerte debido a la grabación de una cámara de seguridad, pero estaba consiente que en esta zona no había ninguna, además la vez pasa el riquillo se hiso el wey con los gastos médicos, don pepe y doña Norma fueron los que me ayudaron.
Llegaron a mis oídos gritos de auxilio, varias personas estaban pidiendo que llamaran a la policía, pero solo lo pedían, ellos teniendo un móvil en sus manos se dedicaban a grabar en lugar de llamar a la policía, al paso de un rato ya no sentía dolor mi cuerpo estaba totalmente entumecido, escuche como los malditos me insultaban mientras me escupen, después solo llego a mis oídos los pasos y risas de los bastardos.
Por seguridad me quedé un poco más donde estaba hasta que sentí y escuché a doña Norma, - mijo, ¿estas bien?, mijo contesta, no asustes a esta vieja, por favor Tom responde - la voz de doña Norma se escuchaba quebrada y sinceramente no quería verla llorar , como pude le respondí - sí, estoy bien, solo, ahhh (fue inevitable soltar un quejido), no se preocupe estoy bien, ya me levanto, en serio no se preocupe - como pude me levanté y lo primero que busqué con mi mirada fue el carrito de mercancía, afortunadamente este se encontraba en un rincón de la calle sin daños aparentes, con ayuda de doña Norma conseguí llegar al carrito y entre los dos caminamos a paso lento hacia la casa de don Pepe.
(1).- “Del paso” forma cariñosa de referirse a la ciudad del paso Texas.
(2).- “Mi pá” forma cariñosa de referirse al padre.
(3).- “Jefe” forma coloquial cuando se habla con alguna autoridad.
(4).- “Cantón”, palabra coloquial que significa casa u hogar.
(5).- “Me lo anotas en el hielo ”forma coloquial de expresar que quiere el producto gratis o no piensa pagar.
(6).- No te pierdas mucho “expresión dicha a una persona de confianza y deseas que te visite con frecuencia”
(7).- Burrito “ es un taco de unos 20 a 30 cm hecho de una variedad de guisados envueltos en una tortilla de harina
(8).- Gordita “ Comida hecha a base de masa de maíz o harina de trigo, es una tortilla gruesa la cual se abre por la mitad y es rellenada con una infinidad de guisos según sea el gusto
(9).- Horchata “bebida blanca lechosa, preparada a base de arroz o coco, leche y un toque de canela.