Dulce venganza

capítulo 13

El murmullo del restaurante se desvaneció cuando sentí cómo las gotas del vino resbalaban por mi barbilla. Tomé la servilleta que tenía sobre las piernas, limpié mi rostro con calma y la lancé con desprecio sobre la mesa. El líquido escarlata había manchado mi blusa, pero lo que realmente me ardía no era el vino… sino la humillación.

—¿Qué demonios pasa contigo? —pregunté, alzando la voz mientras me ponía de pie—. ¿Acaso perdiste la cabeza, Camila?

Ella también se levantó, los ojos encendidos por una furia que apenas podía controlar.

—No te hagas la inocente, Cinthia. ¿Qué fue lo que le dijiste a mi hermano?

Vladímir. Su nombre flotó en el aire antes incluso de que yo lo procesara. Gian, que observaba toda la escena desde su asiento, permaneció en silencio. Su expresión era la de alguien que está al borde de intervenir, pero que decide contenerse.

—No sé de qué hablas —respondí, fingiendo confusión mientras me cruzaba de brazos.

Camila soltó una carcajada sarcástica.

—¿De verdad? Por tu culpa él está furioso conmigo. ¿Qué es lo que pretendes ahora? ¿No te basta con haber destrozado mi relación con Adrián? ¿Ahora también quieres ir detrás de mi hermano?

Reí, una risa baja y burlona que hizo que su rostro se tensara aún más.

—Ay, cariño… aquí la única obsesionada eres tú. No olvides que fuiste tú quien se metió con mi novio. Yo ya pasé la página, no me interesa rebajarme a tu nivel. No pienso pelear por un hombre —incliné la cabeza y añadí con un suspiro teatral—. Me parece patético.

El murmullo del restaurante creció. Las miradas comenzaron a volverse hacia nosotras justo cuando la figura imponente de Vladímir Salvatore apareció detrás de Camila. Su sola presencia bastó para helar el aire a nuestro alrededor. En cuanto lo vi, mi expresión cambió. Mi semblante se suavizó y sentí mis ojos humedecerse, más por instinto que por dolor.

—No entiendo por qué sigues atacándome —dije con voz temblorosa—. No sé de qué estás hablando, Camila.

—¡No te hagas la tonta! —gritó ella, dando un paso hacia mí—. Te conozco demasiado bien. Pero estás loca si piensas que voy a dejar que te salgas con la tuya.

—Camila... —susurré, extendiendo una mano.

Ella levantó la suya para golpearme, pero antes de que su palma rozara mi rostro, una voz profunda y firme la detuvo.

—¿Camila, qué demonios estás haciendo? —Vladímir llegó justo a tiempo, sujetando a su hermana por los brazos y apartándola de mí—. ¿Perdiste la cabeza?

La tensión era tan densa que apenas podía respirar. Gian se levantó de inmediato, acercándose a mí con preocupación.

—¿Cinthia, estás bien? —preguntó, sin quitarle la vista de encima a Vladímir.

—Estoy bien, primo —respondí suavemente, intentando sonar frágil—. Pero quiero irme, ya no quiero ser el centro de atención.

Camila forcejeó con su hermano, furiosa.

—¡Tú no te vas a ningún lado, maldita!

—¡Camila, basta! —gruñó Vladímir, sujetándola con más fuerza—. Contrólate.

Pero ella no escuchaba.

—¡No, Vlad! Esta mujer volvió para atormentarme. Como no pudo quedarse con Adrián, ahora quiere meterse contigo. ¡No lo ves!

Un murmullo recorrió el lugar, justo cuando Adrián apareció, acercándose con paso rápido.

—Camila, ya, contrólate —ordenó, con una mezcla de incomodidad y vergüenza—. ¿No te das cuenta de que todos están mirando?

—¿Tú también, Adrián? —gritó ella, al borde del llanto—. ¿Acaso vas a ponerte de su lado? ¡Eso es lo que ella quiere! ¡Que todos piensen que estoy loca!

Vladímir la soltó finalmente y miró a Adrián con una frialdad helada.

—Llévala a casa. Hablaremos más tarde.

Adrián asintió sin decir una palabra. Tomó a Camila del brazo y la arrastró fuera del restaurante mientras ella gritaba que esto aún no había terminado.

El silencio volvió a instalarse, pesado y lleno de tensión. Vladímir me miró entonces, con una mezcla de disculpa y curiosidad.

—Lamento lo ocurrido, señorita Mussicardi...

Antes de que terminara, Gian se adelantó, su mirada fija en mi cuello.

—¿Y esas marcas? —preguntó con voz dura—. ¿También te las hizo ella?

Tragué saliva y asentí con lentitud.

—Sí… pero no es para tanto.

Gian me miró incrédulo.

—¿No es para tanto? Cinthia, este es el segundo ataque que recibes de esa mujer. Marco tiene que saberlo.

—Por favor, no —intervine rápido—. No le digas nada a mi hermano. Puedo manejarlo sola.

Mi primo apretó la mandíbula y luego se volvió hacia Vladímir.

—Lamento tener que volver a verlo en una situación así, señor Salvatore.

—Lo mismo digo, señor Mussicardi —respondió él, con tono grave.

—¿Se conocen? —pregunté, desconcertada.

—Sí —contestó Vladímir sin apartar su mirada de mí—. Tenemos algunos negocios en común.

Gian se acomodó la chaqueta, serio.

—Espero que este incidente no afecte nuestras relaciones comerciales, pero quiero dejar algo claro: si algo como esto vuelve a suceder, me veré obligado a tomar medidas.

—Entiendo perfectamente —dijo Vladímir—. Y le aseguro que no volverá a pasar.

Gian sacó unos billetes de su cartera, los dejó sobre la mesa y me miró con una mezcla de reproche y preocupación.

—Vamos, Cinthia. Tenemos que hablar.

Rodé los ojos, suspiré y respondí:

—Ve tú primero. Quiero aclarar algo antes de irme.

Gian me observó unos segundos, dudando, pero al final asintió y se alejó. Cuando se perdió entre la gente, Vladímir dio un paso hacia mí.

—No sabía que pertenecía a la familia Mussicardi —comentó, en tono medido.

—¿Mi apellido no le dijo nada? —pregunté, arqueando una ceja.

—Llevo más de cuatro años haciendo negocios con su familia, y nunca la había visto.

—Los negocios familiares no son asunto mío —respondí con desdén.

Él asintió lentamente, observándome con una mezcla de interés y cautela.

—Aun así, lamento lo que pasó. Hablé con Camila y le pedí que se mantuviera al margen, pero veo que…

—La conozco —lo interrumpí—. Sé exactamente cómo piensa. Acaba de acusarme de intentar seducirlo con intenciones ocultas.

Sus labios se curvaron apenas en una sonrisa.

—¿Y eso es cierto?

Lo miré directo a los ojos, dejando que mi voz se deslizara con suavidad.

—¿Qué cosa? ¿Que intento seducirlo… o que tengo intenciones ocultas?

Él rió bajo.

—Ambas.

Sonreí con sutileza, acercándome apenas.

—No intento seducirlo, Vladímir. Estoy segura de que ya le atraigo. —Su sonrisa se amplió, y aproveché para añadir—. Pero si estar cerca de usted significa soportar los ataques histéricos de su hermana, prefiero dejar las cosas como están. No oculto nada, señor Salvatore. Mis intenciones con usted son exactamente las mismas que las suyas.

—¿Y quién dice que su pasado con Camila tiene que influir en eso? —replicó, con una mirada tan intensa que me estremeció.

—Quizá nadie —dije, fingiendo indiferencia mientras tomaba mi bolso—. Pero no me gusta la idea de convertirme en el blanco de sus inseguridades.

Él inclinó la cabeza, evaluándome.

—Veo que es una decisión tomada.

—Así es. En unos días viajaré a Milán. —Bajé la mirada un instante—. Necesito retomar mi vida donde la dejé.

—Entiendo. —Su voz sonó más seria, casi contenida—. Espero que le vaya bien. Tal vez pueda visitarla.

—Por supuesto —respondí, sonriendo con elegancia—. Aunque no sé si tendré mucho tiempo. Tengo demasiado que recuperar.

Gian, que me esperaba cerca de la salida, comenzó a hacerme señas con evidente impaciencia.

—Debo irme —dije, mirándolo de nuevo—. Mi primo está perdiendo la paciencia.

Vladímir me siguió con la mirada y antes de que diera un paso, preguntó:

—¿Tiene planes para esta noche?

Me detuve, lo miré por encima del hombro y sonreí.

—No… pero solo aceptaré su invitación si hay vino.

—Pasaré por usted a las ocho —respondió sin dudar.

Asentí y me alejé con paso firme, sintiendo su mirada clavada en mi espalda.

Mientras avanzaba entre las mesas, una sonrisa se dibujó en mis labios. Este juego con Vladímir me estaba gustando más de lo que pensaba. Pero tenía claro que no podía distraerme. Mi vida, mi venganza, todo lo que había perdido… debía recuperarlo.

Gian me esperaba en la puerta, brazos cruzados y rostro serio.

—Vas a tener que explicarme qué está pasando, Cinthia —dijo apenas me vio—. Porque si no lo haces, te juro que le contaré todo a Marco.

Rodé los ojos, resignada.

—Está bien, hablaré contigo. —Lo miré con una media sonrisa—. Pero prométeme que, pase lo que pase, esto quedará entre nosotros.

Gian suspiró, y mientras caminábamos hacia la salida del restaurante, su voz se perdió entre el ruido de la calle.

—Eso dependerá de lo que tengas que contarme, prima.

Yo solo sonreí, guardando silencio. Había demasiadas piezas en juego… y Vladímir Salvatore acababa de convertirse en una de las más importantes.