La criatura finalmente había dejado de moverse, dando a Konta un tiempo para cerrar la distancia. La niebla se había vuelto más espesa, haciendo que la visibilidad fuera tan baja que tenía que estar a una distancia tan corta como el lanzamiento suave de una roca antes de poder reconocer algún rasgo característico. Y como si no fuera poco, los árboles encima de ellos parecían haber crecido de forma tan entrelazada que bloqueaban la lluvia en esa área, por lo que el golpeteo de la lluvia ya no escondía ningún ruido de movimiento que pudiera haber hecho, y un aroma ligeramente dulce cubría el aire: Konta tenía que asegurarse de acercarse a sotavento, de lo contrario su fuerte olor delataría su presencia de inmediato. Aún así, se sentía aliviado de ver que lo que fuera que había estado rastrea
