Prólogo | Atrapada.
La luz se puso amarilla y luego roja pero ella no se dio cuenta. Incluso cuando sonaban las bocinas y chirriaban los neumáticos, cruzó la intersección.
Las lágrimas estropearon su visión; su respiración se convirtió en jadeos, los sollozos sacudieron su cuerpo. Los neumáticos chirriaron cuando ella giró hacia el camino de entrada y el coche se detuvo bruscamente. Se movió hacia el parque, sin pensar agarró su bolso y las llaves.
Sus vecinos estaban parados afuera en sus porches delanteros cuando ella salió del auto. Ella ignoró sus miradas y burlas. Gracias a los reporteros en el juzgado, ya lo sabían.
Cerró de un portazo la puerta principal, giró la cerradura de la manija de la puerta y tiró de los dos cerrojos para cerrarlos.
El pitido incesante de la alarma de seguridad la atrajo hacia la pared. Le temblaban las manos y su visión estaba afectada por las lágrimas. Después de cuatro intentos, finalmente obtuvo el código para apagar la alarma y luego la reinició de inmediato.
Volviendo al frente, alcanzó las tres cadenas y después de buscar a tientas un par de veces, finalmente las colocó en su lugar.
¡Las ventanas! Tenía que revisar las ventanas. Corriendo por la casa, revisó cada cerradura. En la puerta trasera, revisó las tres cerraduras deslizantes y apretó el cerrojo.
Dentro de la habitación individual de la casa, cerró la puerta de un portazo y giró los tres cerrojos antes de deslizar las cinco cadenas en su lugar. Del cajón de la mesita de noche sacó una pequeña pistola negra. Comprobó el cargador y luego la recámara para asegurarse de que estaba cargada.
Retrocedió hasta la esquina que daba a la puerta y se deslizó por la pared. La pistola estaba sujeta entre sus manos, apuntando hacia la puerta.
Con cuidado de mantener una mano en el gatillo, metió la mano en su bolso que había dejado caer a su lado y encontró su teléfono celular. El sol se estaba poniendo fuera de su ventana cuando marcó un número.
—Oye, hermana. Ha pasado un tiempo. ¿Cómo estás?
—¡Me va a matar! —Ella exclamo.
—¿Quién? ¿De qué estás hablando?
—No pude mantener la compostura en la corte. Lloré, grité. —Las lágrimas corrían libremente por sus mejillas—. Su abogado me llamó mentirosa.
—¿Quién es el abogado, hermana? No entiendo. Tienes que calmarte y decirme qué pasó.
Las lágrimas la asfixiaron y casi dejó caer el teléfono cuando colapsó de lado, acurrucándose en una bola.
—Vamos. Háblame.
Finalmente recuperando el control de sí misma, se sentó y se llevó el teléfono a la oreja.
—Me va a matar —sollozó.
—¿Quién? —staba frenético por una respuesta—. ¿Dónde estás? ¿Estás a salvo?
—Nunca estaré a salvo —le dijo—. Fui a la policía. Les dije lo que estaba haciendo. Les conté sobre las fotos, sobre él golpeándome con su auto. Les dije todo. Lo arrestaron por agresión, pero salió. Su abogado lo sacó.
—¿Dónde estás?
Una fuerte y estridente alarma sonó en toda la pequeña casa de un dormitorio.
—Él está aquí —susurró. Buscando a tientas en la oscuridad el arma que había dejado caer, logró agarrarla y acurrucarse en la esquina.
—Me va a matar.
Algo golpeó la puerta del dormitorio, pero los cerrojos aguantaron. El golpe vino una y otra vez.
—¿Qué es eso?
Ella no pudo responder. El miedo le había robado la voz. Esto fue. Iba a hacer lo que había amenazado con hacer tantas veces.
—Te amo... —finalmente susurró y dejó caer el teléfono cuando la puerta de su habitación se astilló y finalmente se abrió.
Se paró en la puerta. Un hombre corpulento con un gran bate de béisbol de metal en una mano y un rifle en la otra.
Levantando la pistola con manos temblorosas, cerró los ojos y apretó el gatillo una y otra vez hasta que la recámara quedó vacía. Solo entonces abrió los ojos y vio que había estado apuntando demasiado alto.
Ella había fallado.
—Por favor —susurro—. Por favor, no me hagas daño.