Exclamé algo así como "¡Uf!" y apareció. Fueron los ojos los que me sorprendieron enormemente y me hicieron callar: el mismo verde azulado eléctrico que me había mirado desde el bosque la noche anterior. Sacudí el recuerdo manchado de sueño y traté de sonreír cortésmente.
“Mo, conoce a Diego Pelé. Diego, este es mi nuevo amigo, Mo”, dijo Evie con voz desconcertada.
Con un trago, tragué la baba que se acumulaba en mi boca. Observaste los ojos desde el principio, amplios y azules sin fondo sobre los pómulos afilados, y una nariz delgada y larga que, por supuesto, se había dañado cuando era joven. Su cabello parecía marrón oscuro y n***o, no lo suficientemente largo para una cola de caballo, pero demasiado largo para mantenerlo debajo de la gorra de béisbol granate que llevaba puesta.
Diego era exactamente el tipo de hombre con el que tendría sexo antes de la primera cita en casa. Oscuro, rudo, atlético. Aquí me enfrenté a mi propia kryptonita s****l privada, y abandoné mi anticoncepción.
Diego me proporcionó una breve vista del esmalte blanco brillante mientras me ponía de pie. Tenía las manos más grandes que jamás había visto. Me pregunté cómo se sentirían en mi piel, si sus dedos tocarían o no si tuviera ambas palmas en mis caderas. Si era tan grande en todas partes—
Salí de mi subconsciente comiéndose con los ojos cuando Diego se le apareció a Evie. "¿De vacaciones?" preguntó en un tono ronco y serio.
Aparentemente, no se estaba molestando en dirigirse a mí directamente.
—Sangre nueva —afirmó Evie con ironía, sacudiendo la cabeza—. Mo está alquilando la casa de los Meyers. Con una alternativa para comprar.”
“He escuchado esa música antes”, gruñó Diego. Su sonrisa una vez fue aguda y ya no terriblemente amistosa. Apretó los labios y exhaló. Con los labios fruncidos, me aconsejó: “Prueba el pastel de manzana y pasas de Evie. Es un cambio de vida”.
Mis cejas se dispararon cuando se volvió y caminó hacia el tope del mostrador sin decir nada más. Noté que mientras la mayoría de los comensales fueron recibidos con palmadas en la espalda y bromas varoniles sobre la ética de trabajo o el tamaño del pene, Diego salió ileso. No era exactamente un hombro sin sangre. De hecho, bastantes personas mencionaron su presencia con un asentimiento. Pero solía haber cierta distancia, una marcada falta de familiaridad con los demás grundianos. A excepción de Lynnette, que se apresuró a colocar su cuerpo flaco junto al taburete de él con el pretexto de tomar nota.
Crecí para convertirme en Evie. "¿Hice algo para ofenderlo?"
“Oh, Diego es solo. . . bueno, es hosco como el infierno, pero es familia, así que lo aguanto, incluso cuando nadie más lo hará. Es un primo por parte de mi madre, así que crecimos juntos en Crescent Valley”, dijo, sacudiendo la cabeza. “Él tiene un factor acerca de los forasteros que se mudan aquí. Simplemente no dejes que te escuche decir las frases 'comunícate con la naturaleza', o el pináculo de su cabeza explotará".
Si bien había aprendido poco de eso hasta ahora, estudiaría sobre los sentimientos de Alaska hacia los forasteros, una conocida actitud de desconfianza y exasperación de los seres humanos que llegaron a su hogar en busca de la paz y la realización de vivir de la vida. tierra. Podrías vivir allí durante veinte años y aún ser visto como un extraño. El Sr. Gogan me había advertido que la administradora de correos del vecindario, Susan Quinn, no se molestaría en entregar mi correo hasta que hubiera pasado mi primer invierno. Tendría que recogerlo en la oficina de publicación yo mismo. Susie Q, como la llamaban los nativos, alguna vez fue un personaje en una ciudad llena de ellos. Rubia platino a través de la gracia precisa de la señorita Clairol, con un estilo campestre que avergonzaría a Dolly Parton, vestía camisas occidentales ajustadas en su cuerpo fuertemente dotado y dibujaba una pequeña marca de esplendor en su mejilla todas las mañanas. Pero cuando se trataba de administrar la oficina de correos, ella era todo un negocio, pero guardó el hecho de que mantuvo a su adorado perro salchicha, Oscar, en la sala de correos por compañía.
Volví a mirar a Diego, tratando de averiguar con precisión dónde empezaba la burbuja territorial que él creía haber conectado. Nadie estaba a un pie de él, todos y cada uno temblando a su alrededor para cumplir con las órdenes en el mostrador, buscar salsa de tomate. Una vez más, a excepción de Lynette, que no podría haber comunicado su entusiasmo por reventar esa burbuja más sinceramente si hubiera estado usando un tablero de sándwich que decía: "¡A 10 segundos de estar desnudo!" Hasta ahora, Diego no había respondido a sus propuestas con más de unos pocos gruñidos desinteresados.
Él era un encanto.
“Si te quedas más allá de la primera gran nevada, Diego realmente te hablará excepto poner los ojos en blanco”, dijo Evie, su voz llena de esperanza.
Murmuré: “Bueno, woo-maldito-hoo. Y ya sabes, tuvimos invierno en Mississippi”.
Evie me dio una sacudida de cabeza compasiva.
"Claramente tuvimos que ponernos mangas largas", le aconsejé, pero ella no pareció impresionada.
“¡Fuego de mierda!” Escuché a Buzz gritar desde la cocina.
Mis ojos se abrieron como platos, sin embargo, todos los demás parecían demasiado ocupados con su comida para responder. Evie leyó mi expresión, sonrió para sí misma y puso los ojos en blanco. “Mi esposo, el poeta”.
Pero luego alguien se refirió a él en un susurro de escenario, como para no molestar a los clientes, “¡Evie! Necesito ayuda en la parte baja de la espalda aquí. Un adolescente asiático larguirucho con un delantal blanco manchado dobló la esquina, arrastrando un Buzz ligero a su paso. La mano de Buzz estuvo una vez envuelta en un paño de cocina blanco ya empapado de sangre. La expresión de Evie cambió a una de alarma.
"¿Qué pasó, Pete?" preguntó, el sujeto endureciendo su voz. Rodeé la barra en silencio y ayudé a Pete a estabilizar a Buzz. Lo llevamos a la cocina y lo sentamos en una caja de frijoles con chile enlatados. Levanté suavemente el brazo de Buzz por encima de su cabeza para que Evie retirara la tela. Vi lo suficiente de la herida que creo que tendré que sentarme también.
“Solo un pequeño accidente”, murmuró Buzz, haciendo una mueca de dolor.
El pobre Pete se había convertido en una buena espuma. Si solía ser pánico por ver sangre o preocupación por perder su trabajo, no tenía idea. Él balbuceó: “Estábamos esperando que terminaran las papas fritas y nos aburrimos un poco. Y sabes, Buzz acaba de recibir estos nuevos cuchillos, y solía alardear de ellos e intentar decirme que eran lo suficientemente afilados como para cortar una botella de cerveza, y yo dije: 'De ninguna manera'. Y él dijo: 'Te lo mostraré. . .'”
"John Matthew DuChamp, ¿estás tratando de decirme que después de salir ileso de dos excursiones de responsabilidad, te has mutilado al intentar reducir una botella de cerveza a la mitad?" Evie exigió.
Buzz parecía más bien avergonzado por el uso de su nombre completo. . . y verde.
“Es tremendamente malo”, le aconsejó Pete. “Queremos llevarlo al sanatorio ahora mismo”.
—Me lo llevaré —dijo Evie, quitándose el delantal por la cabeza y alcanzando su bolso.
“Estamos en medio de la hora punta del almuerzo”, protestó Buzz mareado. “Ustedes dos no pueden irse. Me alimentaré a mí mismo.
—Apenas puedes mantenerte en pie —le instruyó Evie. "Te llevaré. Pete puede encargarse del mostrador.
"¿Solo?" Pete chilló, sonando aterrorizado. “Entiendes lo que sucede cuando te vas, Evie. Homer Perkins elige a un lado su comida, grita que obtuve mal su pedido y me arroja cosas”.
"Oh, fue una vez una vez", dijo Evie, palmeando su brazo.
“¡Era el mango de un hacha!”
Evie besó la frente de Buzz. "Bien, me quedaré aquí, pero Pete te llevará para que lo consideren".
“Bueno, si llevo a Pete conmigo, ¿quién va a cocinar?” preguntó Buzz.
Evie se mordió el labio.
“Evie es un desastre en la cocina”, me definió Pete, con una nota de conspiración en su voz. “Encendió un fuego hirviendo huevos una vez”.
“Pero Diego dijo que probara su pastel,” susurré. Evie solía estar demasiado distraída con Buzz para prestarnos atención. “Dijo que fue un cambio de vida”.
"Bueno, estar atrapado en la lata durante una semana probablemente cambiaría tu vida", admitió Pete. Me quedé boquiabierto y miré a Diego. Bueno, eso lo aseguró. Él era un imbécil. De hecho, una vez iba a terminar durmiendo con él.
Por lo que recordaba del menú, eran comidas muy básicas para cenas americanas con pocos adornos. hamburguesas papas fritas Panqueques del tamaño de tapacubos. Tocino. Huevos. Bistec, bistec y bistec mayor. Había llevado a cabo todo eso y más manejando el rango en el Tast-E-Grill.
"Puedo hacerlo", le aconsejé a Evie. Las palabras habían salido de mis labios antes de que las implicaciones de asumir tal tarea se asentaran en mi pecho. Escaneé la cocina y vi hamburguesas ya formadas, verduras ya picadas. Hubo varios pedidos cerrados a la quema en la parrilla. “Me abrí camino a través de la escuela en un autocine. Parece que la mayor parte de su trabajo de preparación ya está hecho. Y puedo hacer cosas de orden corto”.
El rostro de Evie se inundó de alivio. "¿Lo harías?"
Buzz ya no estaba tan interesado en renunciar al control de su parrilla. “De verdad, Evie, asumo que seré de alta calidad en solo un—” Se puso de pie, palideció dos veces, y un poco de sudor apareció en su frente. Se apoyó fuertemente en Pete y dijo: "Sí, necesito ir al médico ahora".
Diego, que había tenido sujeto para sortear a la decidida Lynette para ayudar inmediatamente después del accidente, logró rodear el mostrador antes de que Buzz cayera al suelo. Agarró a Buzz por el codo y lo mantuvo erguido, como colgando con el brazo superior.
¿Me eliges a mí para que te acompañe, Evie? preguntó en su ronco barítono. “Pete no podrá mantener a Buzz abajo cuando intenten coserlo”.
Evie se mordió el labio. ¿Lo harías, Diego?
“A Buzz le dan miedo las agujas”, me confió Pete. “Casi pierde su pensamiento sobre recibir inyecciones. Arrojó al Dr. Gordon a la mitad de la habitación cuando tuvo que ponerse un refuerzo contra el tétanos”.
Diego omitió a Pete y se encogió de hombros en la dirección habitual de Evie. "Seguro. De lo contrario, dejaría de rescatar a Buzz de la cárcel más tarde, después de que destroce la clínica”.
Buzz fue enviado al centro de salud con otro beso y una mirada severa de Evie. Regresó a su área en la parte trasera del bar con un delantal brillante y una serenidad que no hubiera imaginado factible solo unos minutos antes.
Excepto por la sangre acumulada, la cocina alguna vez estuvo meticulosamente limpia. Compré los guantes de goma y el desinfectante y limpié con cuidado cualquier región que pudiera haber sido afectada por el accidente de Buzz. Me lavé los dedos con cautela y me convertí en el calor de la plancha monstruosa, con la esperanza de comprar la mayor parte de lo que Buzz había estado cocinando. Al mantenerse con su corte de pelo, Buzz también tenía un ojo militar cuando se trataba de compañía y pedidos. Al por mayor. Así que fue fácil ubicar mi camino alrededor de la cocina.
Observé los boletos listos y preparé dos platos de bistec con huevos y atún derretido. Las siguientes horas fueron un borrón de platos rellenos y grasa agradablemente reventada. Fue gracioso lo rápido que mis manos recordaron esos veranos en la parrilla. Los sonidos y olores no habían cambiado. Solo que ahora, había un murmullo de conversación, que había estado contenido en la parte trasera de las ventanas de los automóviles en el autocine. Varios clientes elogiaron sus almuerzos y le preguntaron a Evie sobre “esa chica nueva en la parte trasera de la estufa”. Ocupado en dar órdenes consistentes, una vez pude mantener la cabeza gacha y fingir que no podía escuchar.