—Allí , el hotel —dijo con la mandíbula tensa—. No voy a volver a casa. No cuando los niños ya están atendidos por la noche y Eric estará de vuelta en mi casa.
Aparqué en el primer hueco del estacionamiento y me giré hacia ella. «Eh... Lo siento mucho por cómo ha salido todo. En fin, feliz cumpleaños». Sonó tan tonto. «¿Tienes dinero? Seguro que tu bolso sigue en el restaurante».
—¡Mierda , mi bolso! —Se mordió el labio, furiosa— . Ni siquiera pensé en eso.
—Yo pago —dije—. Había un cajero automático de mi banco abierto las 24 horas a unas cuadras. Me lo puedes devolver después. Conduje y retiré casi todo el dinero; no era mucho, y no tenía ni idea de cuánto costaría una habitación de hotel. Mejor no necesitarlo todo. Cary rumiaba en silencio mientras nos íbamos. La magnitud del problem
